Courtney Love – Hold Onto Me Lirik Terjemahan

Courtney Love | Judul Lagu: Hold Onto Me

Hey, this life is never fair
Hei, hidup ini tidak pernah adil
The angels that you need are never there
Malaikat yang Anda butuhkan tidak pernah ada di sana
Bbut sometimes he comes to me
Bbut kadang dia datang ke saya
In the dead of winter, dead of night
Di tengah musim dingin, matilah malam
He's all that I can see
Dia semua yang bisa saya lihat


Hold on to me
Tunggu aku
Aaahhh
Aaahhh
Hold on to me
Tunggu aku
Hold on to me
Tunggu aku
Aaahhh
Aaahhh
Hold on to me
Tunggu aku


We all get our glory
Kita semua mendapatkan kemuliaan kita
A little bit of fame
Sedikit ketenaran
But there's no truth at the heart of any of it
Tapi tidak ada kebenaran di hati semua itu
Just the brilliance and the passion
Hanya kecemerlangan dan gairah
And the bitterness remains
Dan kepahitan tetap ada


Hold on to me
Tunggu aku
Aaahhh
Aaahhh
Hold on to me
Tunggu aku
Hold on to me
Tunggu aku
Aaahhh
Aaahhh
Hold on to me
Tunggu aku


Oh how he brings me down
Oh, bagaimana dia menurunkanku?
Oh, down into the ground
Oh, turun ke tanah
I never will get out
Saya tidak akan pernah keluar
And I never will get out
Dan aku tidak akan pernah keluar


And I'll protect you from the night
Dan aku akan melindungimu dari malam
It will never fall
Itu tidak akan pernah jatuh
I'll protect you from the truth
Aku akan melindungimu dari kebenaran
Won't hear it at all
Tidak akan mendengarnya sama sekali
I am the centre of the unverise
Saya adalah pusat yang tidak rata
I am the centre of the universe
Saya adalah pusat alam semesta
I am the centre of the universe
Saya adalah pusat alam semesta


When you're in the whirlpool
Saat Anda berada di pusaran air
And they try to suck you in
Dan mereka mencoba untuk menyedot Anda masuk
Remember, you aren't gonna drown
Ingat, kamu tidak akan tenggelam
Baby, 'til you have been alive
Sayang, sampai kamu hidup
Hang on to me, forever baby
Tunggu aku, selamanya sayang
I could always swim
Aku selalu bisa berenang


Hold on to me
Tunggu aku
Aaahhh
Aaahhh
Hold on to me
Tunggu aku
Aaahhh
Aaahhh
Hold on to me
Tunggu aku
Aaahhh
Aaahhh
Hold on to me
Tunggu aku
Aaahhh
Aaahhh
Hold on to me
Tunggu aku
Aaahhh
Aaahhh
Hold on to me
Tunggu aku
Aaahhh
Aaahhh
Hold on to me
Tunggu aku
Aaahhh
Aaahhh
Hold on to me
Tunggu aku


Hush, your highness
Hush, Yang Mulia
Don't you leave
Jangan pergi
Baby, hold me in your arms
Sayang, pegang aku dalam pelukanmu
I'm shivering
Aku menggigil
But what's all that for?
Tapi untuk apa?
If I was the battle
Jika saya adalah pertempuran
Baby, you have won the war
Sayang, kamu sudah memenangkan perang

Terjemahan Lirik Lagu Courtney Love Lainnya