(feat Kanye West)
Tonight’s musical guest
Tamu musik malam ini
Two of Chicago’s Finest emcees!
Dua dari Chicago’s Best emcees!
Give it up for Common and Kanye West!
Berikan untuk Common dan Kanye West!
“It’s Common Sense!”
“Ini adalah akal sehat!”
It’s Common Sense! With Kanye West!
Itu akal sehat Dengan Kanye West!
On the Dave Chappelle Show!
Di acara Dave Chappelle!
Everybody gotta eat right?
Semua orang harus makan dengan benar?
It’s the food baby!
Ini makanan bayi!
I walked in the crib, got two kids
Aku berjalan di tempat tidur, mendapat dua anak
And my baby mama late (uh oh! uh oh! uh oh!)
Dan mama saya terlambat (uh oh! Uh oh! Uh oh!)
So I had to did, what I had to did
Jadi saya harus melakukannya, apa yang harus saya lakukan
Cause I had to get (duh-ough! duh-ough! duh-ough!)
Karena aku harus mendapatkan (duh-ough! Duh-ough! Duh-ough!)
I’m up all night, getting my money right
Aku bangun semalaman, mendapatkan uang saya dengan benar
Until the blue and white (po po! po po! po po!)
Sampai biru dan putih (po po po po po po!)
Now the money coming slow, but a least a – know
Sekarang uangnya melambat, tapi setidaknya a – tahu
Slow motion better than (no-oh! no-oh! no-oh!)
Gerakan lambat lebih baik dari (tidak-oh! Tidak-oh! Tidak-oh!)
You love to hear the story, again and again
Anda suka mendengar ceritanya, lagi dan lagi
About these young brothers, from the City of Wind
Tentang saudara muda ini, dari Kota Angin
Like juice and gin, in the city we blend
Seperti jus dan gin, di kota kita berbaur
Amongst the hustle, titties and skin, fifties and rims
Di antara hiruk-pikuk, titties dan kulit, lima puluhan dan pelek
Y’all know the Sprewells and trucks that’s detailed
Kalian tahu Sprewells dan truk yang dirinci
Heartless females that wanna ride in em
Wanita tanpa perasaan yang ingin mengendarainya
Felt the southside venom in raw hides and denim
Merasakan racun di selatan pada kulit mentah dan denim
Pimp minds collide wit em, a system that tries victims
Pimp mind bertabrakan dengan mereka, sebuah sistem yang mencoba korban
We living in, my man in the fast lane pivoting
Kami tinggal di, pria saya di jalur cepat berputar
On the block white is selling like Eminem
Di blok putih laku seperti Eminem
On the block it “Jump Off” like Kim and them
Di blok itu “Jump Off” seperti Kim dan mereka
On the block it’s hot, you can feel it, in your skin and then
Di blok itu panas, Anda bisa merasakannya, di kulit Anda dan kemudian
Shorties get the game but no instructions to assembling
Shorties mendapatkan permainan tapi tidak ada instruksi untuk perakitan
Eyes bright, it seems like the fight is dimming them
Mata yang terang, sepertinya pertarungan itu meredupkan mereka
Call my man cuzo, like I’m kin to him
Panggil cuzo cuekaku, seperti aku kerabat dengannya
He trying to stay straight, the streets is bending him
Ia mencoba untuk tetap tegak, jalanannya membungkuk
It’s all good in the hood, like raps and gems
Semuanya bagus di kap mesin, seperti rap dan permata
Throwbacks and Timbs, blacks and rims
Lemparan dan Timbal, kulit hitam dan pelek
Whether on ball courts, attires of all sorts
Baik di lapangan bola, pakaian dari segala jenis
We never fall short, wit us it’s Our Force like And 1’s
Kami tidak pernah jatuh pendek, wit kita itu kekuatan kita seperti dan 1’s
Some waves, some air guns, the days of the fair one is over for
Beberapa ombak, beberapa senjata udara, hari-hari yang adil sudah berakhir
Cats is colder than four below, wit self I go toe to toe
Kucing lebih dingin dari empat di bawah, dengan sendirinya aku pergi kaki sampai kaki
Wondering if it’s for the art or for the doe
Bingung apakah itu untuk seni atau untuk doe
Though I know to grow a – gotta learn to let go
Meskipun saya tahu untuk tumbuh – harus belajar melepaskannya
Though I know the doe I got to bring back to the ghetto
Meski aku tahu, aku harus kembali ke ghetto
Arrows on Terot cards pointing to the grind
Tombol tanda panah pada kartu Terot yang mengarah ke menggiling
Po’ livin in more prisons, pointing to my mind, shine the light up
Po ‘livin di lebih banyak penjara, menunjuk ke pikiranku, menyinari cahaya
Clench my fists tight, holding the right up
Mengepalkan tinjuku erat-erat, memegangi kanan
Freedom fight in dark gear for the years to get brighter
Kebebasan bertempur dalam gigi gelap selama bertahun-tahun agar lebih cerah
Situations, and jobs get tighter
Situasi, dan pekerjaan semakin ketat
My man trying to get his weight and height up, c’mon!
Pria saya mencoba untuk mendapatkan berat badan dan tinggi badannya, ayolah!
I – I know I could make it right
Saya – saya tahu saya bisa melakukannya dengan benar
If I could just swallow my pride
Jika saya bisa menelan harga diri saya
But I can’t run away or put my – away
Tapi aku tidak bisa melarikan diri atau menyingkirkanku
You can’t front on me
Anda tidak bisa mendahului saya
I – no I can’t let it ride
Saya – tidak, saya tidak bisa membiarkannya naik
No no not tonight
Tidak tidak tidak malam ini
See I can’t run away or put my – away
Lihat aku tidak bisa melarikan diri atau menyingkirkanku
You can’t front on me
Anda tidak bisa mendahului saya