Seratus tahun, seribu tahun, kami berbaris di jalan
The going isn’t easy yet, we’ve got a heavy load, oh we’ve got a heavy load
Perginya tidak mudah, kita punya beban berat, oh kita punya beban berat
The way is blind with blood and sweat, and death sings in our ears
Caranya buta dengan darah dan keringat, dan kematian bernyanyi di telinga kita
But time is marching on our side, we will defeat the years, oh we will defeat the years
Tapi waktu berbaris di pihak kita, kita akan mengalahkan tahun-tahun itu, oh kita akan mengalahkan tahun-tahun itu
We men of bone of shrunken shank, our only treasure doth,
Kami orang-orang dari tulang betina yang kurus, satu-satunya harta kami,
Women who carry at their breast heirs to the hungry earth, oh heirs to the hungry earth
Wanita yang membawa di payudara mereka ahli waris ke bumi yang lapar, oh pewaris ke bumi yang lapar
Speak with one voice, we march, we rest, and march again upon the years
Berbicaralah dengan satu suara, kami berbaris, kita beristirahat, dan berbaris lagi selama bertahun-tahun
Sons of our sons are listening to hear the Chartist cheers
Anak laki-laki dari anak laki-laki kita mendengarkan mendengar sorak-sorai Chartist
Oh, to hear the Chartists cheers
Oh, untuk mendengar sorakan para Chartis