2 o jam di sore hari
the afternoon, i'm trapped inside.
Sore hari, aku terperangkap di dalam.
no ones home but the icicles they melt away,
tidak ada orang di rumah tapi es mereka mencair,
its pony-boy i feel just like.
anak pony-nya aku merasa seperti
3 o clock i turn on the tube.
3 o jam saya menyalakan tabung.
just to hear background noise.
hanya untuk mendengar suara latar belakang.
its 3 o clock and theres nothing left to do you know,
jam 3 o dan tidak ada yang tersisa untuk Anda ketahui,
but feel like motorcycle boy.
tapi merasa seperti motor boy.
dear johnny, im lonely, unholy, don't you miss me?.
sayang johnny, aku kesepian, tidak suci, apa kamu tidak merindukanku ?.
5 o clock in the afternoon.
Jam 5 siang.
the afternoon we're trapped inside. 5
Siang kita terjebak dalam. 5
o clock and now theres nothng to do you know, but drink away into the night.
o jam dan sekarang tidak ada yang tahu, tapi minum sampai larut malam.