Brian Fallon – Neptune Lirik Terjemahan

Brian Fallon | Judul Lagu: Neptune

I never felt like I was home Felt like a strange long-distance caller
Saya tidak pernah merasa seperti berada di rumah Merasa seperti penelepon jarak jauh yang aneh
Set to the words I heard on the needle spinnin’ by my bedside
 Atur ke kata-kata yang kudengar di jarum di tempat tidurku
And I used to stay up most of the night
 Dan aku biasa begadang hampir sepanjang malam
With my ear tuned to any sound
 Dengan telingaku menyetel suara apa pun
Of life, of love, of something that felt like redemption
 Kehidupan, cinta, sesuatu yang terasa seperti penebusan
 
And I never dreamed that I would see you again
 Dan aku tidak pernah bermimpi untuk bertemu denganmu lagi
But I never forgot all the times that we spent flying rolled down low like a window
 Tapi aku tidak pernah lupa semua waktu yang kita habiskan terbang terguling rendah seperti jendela
 
And maybe we believed in very, very foolish things
 Dan mungkin kita mempercayai hal-hal yang sangat bodoh
Maybe these songs kept us breathing another tomorrow
 Mungkin lagu-lagu ini membuat kami bernapas lagi besok
And we were always very sure we were never gonna change the world
 Dan kami selalu yakin kami tidak akan pernah mengubah dunia
I never held any grudges or kept any pictures
 Saya tidak pernah menyimpan dendam atau menyimpan gambar apapun
 
And what did it mean for all these years I spent chasin them ferris wheels
 Dan apa artinya selama bertahun-tahun ini aku menghabiskan roda ferris mereka
That were always gone like visions come the morning?
 Itu selalu pergi seperti visi datang pagi?
But there’s not one day I regret
 Tapi tidak ada satu hari pun aku menyesal
And I would do it all again
 Dan aku akan melakukan semuanya lagi
So if I go down, Lily, I’m going down believing
 Jadi jika saya turun, Lily, saya akan jatuh percaya
 
And I never dreamed that I would see you again
 Dan aku tidak pernah bermimpi untuk bertemu denganmu lagi
And I lost myself for a season in Hell flying rolled down low like a window
 Dan aku kehilangan diriku selama satu musim di Neraka terbang terguling rendah seperti jendela
 
And maybe we believed in very, very foolish things
 Dan mungkin kita mempercayai hal-hal yang sangat bodoh
Maybe these songs kept us breathing another tomorrow
 Mungkin lagu-lagu ini membuat kami bernapas lagi besok
And we were always very sure we were never gonna change the world
 Dan kami selalu yakin kami tidak akan pernah mengubah dunia
I never held any grudges or kept any pictures
 Saya tidak pernah menyimpan dendam atau menyimpan gambar apapun
(Hey!)
 (Hei!)
 
She said, "tonight, my love, I declare this war for your falling from grace with me"
 Dia berkata, “Malam ini, cintaku, aku menyatakan perang ini karena kamu jatuh dari kasih karunia denganku & quot;
While Neptune rolled out a carpet made of gold for the mermaids he drowned in the sea
 Sementara Neptunus mengeluarkan karpet yang terbuat dari emas untuk putri duyung dia tenggelam di laut
It’s been a long time since I kept any pictures
 Sudah lama sekali aku menyimpan foto
And it’s been a long night, I don’t know where to find her
 Dan sudah malam yang panjang, saya tidak tahu di mana menemukannya
 
And maybe we believed in very, very foolish things
 Dan mungkin kita mempercayai hal-hal yang sangat bodoh
Maybe these songs kept us breathing another tomorrow
 Mungkin lagu-lagu ini membuat kami bernapas lagi besok
And we were always very sure we were never gonna change the world
 Dan kami selalu yakin kami tidak akan pernah mengubah dunia
I never held any grudges or kept any pictures
 Saya tidak pernah menyimpan dendam atau menyimpan gambar apapun
 
(It’s been a long time
 (Sudah lama
Since I kept any pictures
 Karena saya menyimpan foto
It’s been a long night
 Sudah malam yang panjang
And I don’t know where to find her)
 Dan saya tidak tahu di mana menemukannya)

Terjemahan Lirik Lagu Brian Fallon Lainnya