Jangan bilang kamu ingin keluar dari ini
Don’t say it’s time for us to quit
Jangan bilang sudah saatnya kita berhenti
Don’t say goodbye, this can’t be it
Jangan bilang selamat tinggal, ini tidak mungkin
Baby please, ’cause it’s not worth it
Sayang, tolong, karena itu tidak layak dilakukan
(talking)
(pembicaraan)
Baby we’ve gone through too much to just walk out on each other
Bayi yang kita lewati terlalu banyak untuk hanya berjalan keluar satu sama lain
I just, I just think we really need to think about it
Saya hanya, saya hanya berpikir kita benar-benar perlu memikirkannya
Before we just leave
Sebelum kita pergi saja
You know it’s just not worth it, it’s not worth it to leave
Anda tahu itu tidak layak, tidak layak untuk pergi
It’s not worth it to leave
Tidak layak untuk pergi
It’s not worth it to walk away
Tidak ada gunanya pergi begitu saja
It’s not worth it, think about it
Ini tidak layak, pikirkanlah
You came into my life
Kamu datang ke dalam hidupku
And it’s so funny
Dan ini sangat lucu
How you made everything right
Bagaimana Anda membuat segalanya dengan benar
And now you’re saying to me
Dan sekarang Anda berkata kepada saya
Something ain’t right
Ada yang tidak beres
What did I do?
Apa yang saya lakukan
Did I hurt you?
Apakah aku menyakitimu?
Baby can you tell me
Bayi bisa Anda beritahu saya
How to dry your eyes
Cara mengeringkan matamu
But let me say
Tapi saya katakan
I never meant to make you cry
Aku tidak pernah bermaksud membuatmu menangis
If anything I meant to
Jika ada yang ingin saya lakukan
Be right by your side
Jadilah benar di sisi Anda
How did I go wrong?
Bagaimana saya salah?
When my love was strong
Saat cintaku kuat
And all it ever wanted was you
Dan semua yang pernah Anda inginkan adalah Anda
If I can ease the pain
Jika saya bisa meringankan rasa sakit
Whatever it takes to
Apapun yang diperlukan
That is what I’ll do
Itulah yang akan saya lakukan
Why do you feel this way
Mengapa Anda merasa seperti ini?
Baby you don’t have to
Bayi tidak perlu
‘Cause I am here for you
Karena aku di sini untukmu
Don’t tell me you want out of this
Jangan bilang kamu ingin keluar dari ini
Don’t say it’s time for us to quit
Jangan bilang sudah saatnya kita berhenti
Don’t say goodbye, this can’t be it
Jangan bilang selamat tinggal, ini tidak mungkin
Baby please, ’cause it’s not worth it
Sayang, tolong, karena itu tidak layak dilakukan
Don’t tell me you want out of this
Jangan bilang kamu ingin keluar dari ini
Don’t say it’s time for us to quit
Jangan bilang sudah saatnya kita berhenti
Don’t say goodbye, this can’t be it
Jangan bilang selamat tinggal, ini tidak mungkin
Baby please, ’cause it’s not worth it
Sayang, tolong, karena itu tidak layak dilakukan
You mean the world to me
Kamu segalanya untukku
And all I do is try to give you all of me
Dan yang saya lakukan adalah mencoba untuk memberi Anda semua
I never do anything that wouldn’t be pleasing to you
Saya tidak pernah melakukan apapun yang tidak akan menyenangkan hati Anda
I never knew that you were hurting
Saya tidak pernah tahu bahwa Anda terluka
And I’ll take the blame for anything that I’ve done
Dan aku akan menyalahkan apa pun yang telah kulakukan
That has caused you pain
Itu telah menyebabkan Anda sakit
I never meant to hurt you in any way
Aku tidak pernah bermaksud menyakitimu dengan cara apa pun
So this day, I wanna say
Jadi hari ini, saya ingin mengatakannya
Baby please forgive me
Sayang tolong maafkan aku
If I can ease the pain
Jika saya bisa meringankan rasa sakit
Whatever it takes to
Apapun yang diperlukan
That is what I’ll do
Itulah yang akan saya lakukan
Why do you feel this way
Mengapa Anda merasa seperti ini?
Baby you don’t have to
Bayi tidak perlu
‘Cause I am here for you
Karena aku di sini untukmu
Don’t tell me you want out of this
Jangan bilang kamu ingin keluar dari ini
Don’t say it’s time for us to quit
Jangan bilang sudah saatnya kita berhenti
Don’t say goodbye, this can’t be it
Jangan bilang selamat tinggal, ini tidak mungkin
Baby please, ’cause it’s not worth it
Sayang, tolong, karena itu tidak layak dilakukan
Don’t tell me you want out of this
Jangan bilang kamu ingin keluar dari ini
Don’t say it’s time for us to quit
Jangan bilang sudah saatnya kita berhenti
Don’t say goodbye, this can’t be it
Jangan bilang selamat tinggal, ini tidak mungkin
Baby please, ’cause it’s not worth it
Sayang, tolong, karena itu tidak layak dilakukan
Don’t wanna see you this way
Jangan ingin melihat Anda seperti ini
What must I do to make it all brand new
Apa yang harus saya lakukan untuk membuat semuanya baru
Let me take the pain away
Biarkan aku menghilangkan rasa sakit itu
Anything for you, ’cause baby I love you
Apa saja untukmu, karena sayang aku mencintaimu
Don’t wanna see you this way
Jangan ingin melihat Anda seperti ini
What must I do to make it all brand new
Apa yang harus saya lakukan untuk membuat semuanya baru
Let me take the pain away
Biarkan aku menghilangkan rasa sakit itu
Anything for you, ’cause baby I love you
Apa saja untukmu, karena sayang aku mencintaimu
Don’t tell me you want out of this
Jangan bilang kamu ingin keluar dari ini
Don’t say it’s time for us to quit
Jangan bilang sudah saatnya kita berhenti
Don’t say goodbye, this can’t be it
Jangan bilang selamat tinggal, ini tidak mungkin
Baby please, ’cause it’s not worth it
Sayang, tolong, karena itu tidak layak dilakukan
Don’t tell me you want out of this
Jangan bilang kamu ingin keluar dari ini
Don’t say it’s time for us to quit
Jangan bilang sudah saatnya kita berhenti
Don’t say goodbye, this can’t be it
Jangan bilang selamat tinggal, ini tidak mungkin
Baby please, ’cause it’s not worth it
Sayang, tolong, karena itu tidak layak dilakukan
(You ain’t going nowhere, *laughs* I’m playing, I’m just playin’, I’m just playin’)
(Anda tidak akan pergi ke mana-mana, * tertawa * Saya bermain, saya hanya bermain, saya hanya bermain-main saja ‘)