Blues Traveler – Lirik Terjemahan Love And Greed

Blues Traveler | Judul Lagu: Love And Greed

I want to tell you about something special
Saya ingin bercerita tentang sesuatu yang istimewa
I want to tell you what makes men need
Saya ingin memberi tahu Anda apa yang membuat pria butuhkan
I think I'm talking 'bout what we all get into
Kurasa aku sedang berbicara tentang apa yang kita semua hadapi
I think I'm talking 'bout love & greed
Saya pikir saya sedang berbicara tentang cinta & keserakahan


You can take it anyway but take it at your own speed
Anda bisa tetap melakukannya tapi ambillah dengan kecepatan Anda sendiri
'Cause you wouldn't be the first to fall to love & greed
Karena Anda tidak akan menjadi orang pertama yang jatuh cinta & keserakahan


A man in love gonna take to wanting
Seorang pria yang sedang jatuh cinta akan menyukai
A greedy man gonna do the same
Seorang pria serakah akan melakukan hal yang sama
One is a man before congratulations
Salah satunya adalah seorang pria sebelum selamat
One is to make you feel the need to strain
Salah satunya adalah membuat Anda merasa perlu untuk menahan diri


You say “look at him” but look once again
Anda bilang “lihat dia” tapi lihat sekali lagi
When you're living on the tastes of a different man
Bila Anda hidup dengan selera orang yang berbeda
Love and greed are one and the same
Cinta dan keserakahan adalah satu dan sama


A man in love willing to walk through fire
Seorang pria yang cinta rela berjalan lewat api
A greedy man like a moth to a flame
Seorang serakah seperti ngengat terbakar
A man in love willing to go half crazy
Seorang pria yang cinta rela setengah gila
A greedy man likely to go insane
Seorang pria serakah cenderung menjadi gila


You can take it anyway but take it at your own speed
Anda bisa tetap melakukannya tapi ambillah dengan kecepatan Anda sendiri
'Cause you wouldn't be the first to fall to love & greed
Karena Anda tidak akan menjadi orang pertama yang jatuh cinta & keserakahan


So the trap's been set and you've took the bait
Jadi jebakan sudah diatur dan Anda telah mengambil umpannya
You saw it all go down just a little too late
Anda melihat semuanya turun sedikit terlambat
But now you're hooked and to your surprise
Tapi sekarang Anda ketagihan dan mengejutkan Anda
You saw how some of it was real and some was lies
Anda melihat bagaimana sebagian dari itu nyata dan ada beberapa kebohongan
But you're in too deep 'cause you care too much
Tapi Anda terlalu dalam karena Anda terlalu peduli
And there's never been a cure for that as such
Dan tidak pernah ada obat untuk itu
You could see prison bars or call it home sweet home
Anda bisa melihat bar penjara atau menyebutnya home sweet home
But like it or not you're no longer alone
Tapi suka atau tidak kamu tidak lagi sendiri


A man in love don't know what he's doing
Seorang pria yang sedang jatuh cinta tidak tahu apa yang dia lakukan
A greedy man always says he does
Seorang pria serakah selalu mengatakan bahwa dia melakukannya
A man in love sold his soul up the river
Seorang pria cinta menjual jiwanya ke sungai
That's where a greedy man's soul always was
Di situlah jiwanya serakah selalu


You can take it anyway but take it at your own speed
Anda bisa tetap melakukannya tapi ambillah dengan kecepatan Anda sendiri
'Cause you wouldn't be the first to fall to love & greed
Karena Anda tidak akan menjadi orang pertama yang jatuh cinta & keserakahan

Terjemahan Lirik Lagu Blues Traveler Lainnya