Blinded Colony – Lagu Anno Domini 1224 Lirik Terjemahan

Blinded Colony | Judul Lagu: Anno Domini 1224

Bleed..
Berdarah..
Bleed for me 'cause I'm your God
Berdarah untukku karena aku adalah tuhanmu


Franciscus of Asissi, a beloved son of God
Franciscus dari Asissi, anak Tuhan yang dikasihi
He climbed the world too find the truth and the purity inside
Ia menaiki dunia juga menemukan kebenaran dan kemurnian di dalamnya
He wanted the ancient knowledge, the matters of life and death
Dia menginginkan pengetahuan kuno, masalah hidup dan mati
And his gift became to bleed the wounds of Christ
Dan pemberiannya menjadi berdarah luka-luka Kristus


He thought that he had been spellbound by the abyss
Dia berpikir bahwa dia telah terpesona oleh jurang maut
'cause he didn't stop to bleed
Karena dia tidak berhenti berdarah
But in fact the wounds was a gift from God
Tapi sebenarnya luka itu adalah pemberian dari Tuhan
and a proof of his purity.. a proof of his purity
dan bukti kemurniannya .. bukti kemurniannya


Bleed for me 'cause I'm your God
Berdarah untukku karena aku adalah tuhanmu
Bleed the blood of my only son
Darah darah anak laki-laki satu-satunya
Die for me 'cause I'm your God
Mati untukku karena aku adalah tuhanmu
Wear the marks of my only son
Pakailah tanda anak laki-laki satu-satunya


Bleed for me 'cause I'm your God
Berdarah untukku karena aku adalah tuhanmu
Bleed the blood of my only son
Darah darah anak laki-laki satu-satunya
Die for me 'cause I'm your God
Mati untukku karena aku adalah tuhanmu
Wear the marks of my only son
Pakailah tanda anak laki-laki satu-satunya


Franciscus didn't stop to bleed until he died
Franciscus tidak berhenti berdarah sampai dia meninggal
He was the first to wear the marks of Christ
Dia yang pertama memakai tanda Kristus
He was a son of God and so he died
Dia adalah anak Tuhan dan dia meninggal
But would he ever forget what his God had done?
Tapi apakah dia akan pernah melupakan apa yang telah dilakukan Tuhannya?


What kind of God does harm to his servants?
Apa jenis Tuhan yang merugikan hamba-hambanya?
A god of love?
Dewa cinta
What kind of God rules this world?
Tuhan macam apa yang memerintah dunia ini?
A God that failed? A God that failed?
Tuhan yang gagal? Tuhan yang gagal?


Bleed for me 'cause I'm your God
Berdarah untukku karena aku adalah tuhanmu
Bleed the blood of my only son
Darah darah anak laki-laki satu-satunya
Die for me 'cause I'm your God
Mati untukku karena aku adalah tuhanmu
Wear the marks of my only son
Pakailah tanda anak laki-laki satu-satunya


Bleed for me 'cause I'm your God
Berdarah untukku karena aku adalah tuhanmu
Bleed the blood of my only son
Darah darah anak laki-laki satu-satunya
Die for me 'cause I'm your God
Mati untukku karena aku adalah tuhanmu
Wear the marks of my only son
Pakailah tanda anak laki-laki satu-satunya


Messiah's blood fed our God and now we're in your world
Darah Mesias memberi makan Tuhan kita dan sekarang kita berada di duniamu
The bloodfeud brought us life so we can reach the mortal souls
Rasa berdarah membawa kita hidup sehingga kita bisa mencapai jiwa fana
Part God and part Demon, this is what we are
Bagian Tuhan dan sebagian Demon, inilah diri kita
A race yet unknown to man from the gate that Franciscus opened
Perlombaan yang belum diketahui orang dari pintu gerbang yang dibuka Franciscus

Terjemahan Lirik Lagu Blinded Colony Lainnya