Blind Guardian – Lirik Terjemahan Time What Is Time

Blind Guardian | Judul Lagu: Time What Is Time

When the moonchild is crying
Saat si moonchild sedang menangis
And silence has broken
Dan keheningan telah pecah
The darkest truth
Kebenaran yang paling gelap


The things she remembered
Hal-hal yang diingatnya
Had never been her own
Tidak pernah menjadi miliknya sendiri
Replicant or human
Replicant atau manusia
I know the way to show
Aku tahu cara untuk menunjukkan
What do I see
Apa yang saya lihat?
What will I find
Apa yang akan saya temukan?
Know the answer inside
Kenali jawabannya di dalamnya
It's your last step
Ini adalah langkah terakhirmu


Ref.:
Ref .:
Time what is time
Waktu apa waktu
I wish I knew how to tell You why
Kuharap aku tahu bagaimana cara memberi tahu Anda mengapa
It hurts to know
Sakit rasanya tahu
Aren't we machines
Bukankah kita mesin
Time what is time
Waktu apa waktu
Unlock the door
Buka pintu
And see the truth
Dan lihat yang sebenarnya
Then time is time again
Maka waktu adalah waktu lagi


Whispering
Bisikan
These dreams were never mine
Mimpi-mimpi ini bukan milikku
It's cold inside
Dingin di dalamnya
It's gone forever
Itu hilang selamanya
The things he saw
Hal-hal yang dilihatnya
Who can say what's wrong or right
Siapa yang bisa mengatakan apa yang salah atau benar
The vision of a free life
Visi hidup bebas
His eyes had seen it all
Matanya telah melihat semuanya
For what
Untuk apa
He's asking
Dia bertanya
The vision, vision, vision
Visi, visi, visi
I know it's all a lie
Aku tahu itu semua bohong
I'll remember his past life
Aku akan mengingat masa lalunya
And I'll remember time
Dan aku akan mengingat waktu


What did I see
Apa yang saya lihat?
What have I done
Apa yang telah saya lakukan
God I knew the answers
Tuhan aku tahu jawabannya
When he felt so tired
Saat dia merasa sangat lelah


Ref.:
Ref .:
Time what is time
Waktu apa waktu
Come lock the door don't let me in
Ayo kunci pintu jangan biarkan aku masuk
I am the one Your destiny
Akulah yang takdirmu
Time what is time
Waktu apa waktu
Reality – It hurts me so
Realitas – Ini menyakitkan saya begitu
When time is time again
Bila waktu sudah waktunya lagi


(Solo)
(Solo)


Look into my eyes
Lihat mataku
Feel the fear just for a while
Rasakan ketakutan hanya untuk sementara waktu
I'm a replicant and I love to live
Saya adalah seorang replikasi dan saya suka hidup
Is it all over now
Apakah sudah berakhir sekarang?
Only these years
Hanya tahun ini saja
I'll leave but I'm singing
Aku akan pergi tapi aku bernyanyi


Ref.:
Ref .:
Time what is time
Waktu apa waktu
He saw it clearly it's too late
Dia melihatnya dengan jelas sudah terlambat
It does not heal but it lets us forget
Itu tidak sembuh tapi itu membuat kita lupa
Time what is time
Waktu apa waktu
We'll never know
Kita tidak akan pernah tahu
So don't take care
Jadi jangan hati-hati
Then time is time again
Maka waktu adalah waktu lagi


Should I forget
Harus saya lupa
The way I feel
Cara saya rasakan
God he knows how long I tried
Tuhan dia tahu sudah berapa lama saya mencobanya
Feel there is no reason to cry
Merasa tidak ada alasan untuk menangis
I live my life
Aku menjalani hidupku
In fortune dreams forever
Dalam mimpi keberuntungan selamanya

Terjemahan Lirik Lagu Blind Guardian Lainnya