Seorang anak laki-laki yang kesepian di kota
Standing tall up to his blue jean jacket and eyes of pity
Berdiri tinggi jaket jins biru dan matanya kasihan
He's got a dream, now he told his Papa
Dia punya mimpi, sekarang dia memberi tahu Papanya
“Don't you worry Daddy
“Jangan khawatir Ayah
I'll be back to show you what a life I've made”
Saya akan kembali untuk menunjukkan kepada Anda apa kehidupan yang telah saya buat “
With a tear falling from his eyes
Dengan air mata jatuh dari matanya
He knew that he wanted to be
Dia tahu bahwa dia menginginkannya
Oh, he wants to be, yes, he's got to be
Oh, dia ingin menjadi, ya, dia pasti begitu
Oh, he'd love to be a teenage idol
Oh, dia ingin menjadi idola remaja
Standing in his hometown
Berdiri di kampung halamannya
Waiting for the bus that'll take him
Menunggu bus yang akan membawanya
Farther than he's ever been
Lebih jauh dari sebelumnya
Picked up his bags and kissed his sweetheart
Mengambil tasnya dan mencium kekasihnya
“Don't you worry honey, I'll be back
“Jangan khawatir sayang, aku akan kembali
To show you what a life I've made”
Untuk menunjukkan kepada Anda apa kehidupan yang telah saya buat “
With a tear falling from her eyes
Dengan air mata jatuh dari matanya
She knew that he'd love to be
Dia tahu dia sangat mencintai
Oh, he wants to be, yes, he's got to be
Oh, dia ingin menjadi, ya, dia pasti begitu
Oh, he'd love to be a teenage idol
Oh, dia ingin menjadi idola remaja
Oh, if he could see, his name on the marquee
Oh, kalau dia bisa melihat, namanya di tenda
He'd live so happily, as a teenage idol
Dia akan hidup dengan sangat bahagia, sebagai idola remaja
He's in another city
Dia ada di kota lain
Standing tall up to his satin jacket and eyes of pity
Berdiri tinggi sampai jaket satin dan matanya kasihan
He's got it all except for his Papa
Dia punya semuanya kecuali Papa-nya
“Don't you worry, Daddy
“Jangan khawatir, Ayah
I've shown them what a pretty life I've made
Saya telah menunjukkan kepada mereka betapa cantiknya kehidupan yang telah saya buat
Even though I'll miss you badly
Meskipun aku akan sangat merindukanmu
You know I always wanted to be”
Anda tahu saya selalu ingin menjadi “
Oh, I want to be, yes, I've got to be
Oh, saya ingin menjadi, ya, saya harus menjadi
Oh, I'd love to be a teenage idol
Oh, aku ingin menjadi idola remaja
Oh, I want to be, yes, I've got to be
Oh, saya ingin menjadi, ya, saya harus menjadi
Oh, I'd love to be a teenage idol
Oh, aku ingin menjadi idola remaja
Yes, I want to be, oh, I've got to be
Ya, saya ingin menjadi, oh, saya harus menjadi
Oh, I'd want to be a teenage idol
Oh, aku ingin menjadi idola remaja
Yes, I'd love to see, my name on the marquee
Ya, saya ingin melihat, nama saya di tenda
I'd live so happily as a teenage idol
Aku akan hidup bahagia seperti idola remaja
Oh, I'd want to be, yes, I've got to be
Oh, aku ingin menjadi, ya, aku harus menjadi
Oh, I'd love to be a teenage idol
Oh, aku ingin menjadi idola remaja