Bishop Briggs – White Flag Lirik Terjemahan

Bishop Briggs | Judul Lagu: White Flag

Take a hit, shoot me down, shoot me down I will never hit the ground, hit the ground
Pukuli, tembak aku, tembak aku, aku tidak akan pernah menyentuh tanah, menyentuh tanah
Playing dead, I’ll never do
 Mati, aku tidak akan pernah melakukannya
Gotta keep an eye on you
 Harus mengawasimu
Patience is wearing thin, paper thin
 Kesabaran memakainya tipis, kertas tipis
Promises broke again, what a sin
 Janji pecah lagi, sungguh dosa
But it only feeds my energy
 Tetapi itu hanya memberi makan energi saya
So don’t expect no sympathy
 Jadi jangan berharap tidak ada simpati
 
Smoke, fire, it’s all going up
 Asap, api, semuanya naik
Don’t you know I ain’t afraid to shed a little blood
 Apakah Anda tidak tahu saya tidak takut untuk menumpahkan sedikit darah
Smoke, fire, flares are going up, flares are going up
 Asap, api, flare naik, flare akan naik
 
Oh, won’t wave my white flag, no
 Oh, tidak akan mengibarkan bendera putih saya, tidak
This time I won’t let go
 Kali ini saya tidak akan melepaskannya
I’d rather die
 Saya lebih baik mati
Than give up the fight, give up the fight
 Daripada menyerah, menyerahlah
Give up the fight, give up the fight
 Menyerah, menyerahlah
Won’t wave my white flag, no
 Tidak akan mengibarkan bendera putih saya, tidak
Oh, I won’t go down slow
 Oh, saya tidak akan turun dengan lambat
I’d rather die
 Saya lebih baik mati
Than give up the fight, give up the fight
 Daripada menyerah, menyerahlah
Give up the fight, give up the fight
 Menyerah, menyerahlah
Whoa, whoa, whoa, whoa
 Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
 Whoa, whoa, whoa, whoa
 
Put an X on my chest, on my chest
 Letakkan X di dadaku, di dadaku
But I’m still standing cause I won’t forget
 Tapi aku masih berdiri karena aku tidak akan lupa
The hell on earth you put me through
 Neraka di bumi yang kau lewati
I’ll save myself in spite of you
 Aku akan menyelamatkan diriku sendiri terlepas darimu
 
Smoke, fire, it’s all going up
 Asap, api, semuanya naik
Don’t you know I ain’t afraid to shed a little blood
 Apakah Anda tidak tahu saya tidak takut untuk menumpahkan sedikit darah
Smoke, fire, flares are going up, flares are going up
 Asap, api, flare naik, flare akan naik
 
Oh, won’t wave my white flag, no
 Oh, tidak akan mengibarkan bendera putih saya, tidak
This time I won’t let go
 Kali ini saya tidak akan melepaskannya
I’d rather die
 Saya lebih baik mati
Than give up the fight, give up the fight
 Daripada menyerah, menyerahlah
Give up the fight, give up the fight
 Menyerah, menyerahlah
Won’t wave my white flag, no
 Tidak akan mengibarkan bendera putih saya, tidak
Oh, I won’t go down slow
 Oh, saya tidak akan turun dengan lambat
I’d rather die
 Saya lebih baik mati
Than give up the fight, give up the fight
 Daripada menyerah, menyerahlah
Give up the fight, give up the fight
 Menyerah, menyerahlah
Whoa, whoa, whoa, whoa
 Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
 Whoa, whoa, whoa, whoa
 
White flag never going up, never going up, no, no
 Bendera putih tidak pernah naik, tidak pernah naik, tidak, tidak
White flag never going up, never going up, no, no
 Bendera putih tidak pernah naik, tidak pernah naik, tidak, tidak
White flag never going up, never going up, no, no
 Bendera putih tidak pernah naik, tidak pernah naik, tidak, tidak
 
Oh, won’t wave my white flag, no
 Oh, tidak akan mengibarkan bendera putih saya, tidak
(Wave my white flag)
 (Lambaikan bendera putih saya)
This time I won’t let go
 Kali ini saya tidak akan melepaskannya
(Won’t let go)
 (Tidak akan melepaskan)
I’d rather die
 Saya lebih baik mati
Than give up the fight, give up the fight
 Daripada menyerah, menyerahlah
Give up the fight, give up the fight
 Menyerah, menyerahlah
Won’t wave my white flag, no
 Tidak akan mengibarkan bendera putih saya, tidak
(Wave my white flag)
 (Lambaikan bendera putih saya)
Oh, I won’t go down slow
 Oh, saya tidak akan turun dengan lambat
(Go down slow)
 (Turun lambat)
I’d rather die
 Saya lebih baik mati
Than give up the fight, give up the fight
 Daripada menyerah, menyerahlah
Give up the fight, give up the fight
 Menyerah, menyerahlah
Whoa, whoa, whoa, whoa
 Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
 Whoa, whoa, whoa, whoa
Wave my white flag
 Lambaikan bendera putih saya
Whoa, whoa, whoa, whoa
 Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
 Whoa, whoa, whoa, whoa
Raise my white flag, no
 Angkat bendera putih saya, tidak

Terjemahan Lirik Lagu Bishop Briggs Lainnya