“… Rocker melihat apa yang terjadi …”
Last night a little dancer she came a dancin' to my door
Tadi malam, sedikit penari dia datang danin ke pintuku
Last night a little angel she came pumpin on my floor
Tadi malam ada malaikat kecil yang dia tumpangi di lantai saya
She said “Come on baby I got a licence for love
Dia berkata “Ayo bayi saya mendapat lisensi untuk cinta
And if it expires pray help from above”
Dan jika kadaluarsa berdoa bantuan dari atas “
Because…
Karena…
In the midnight hour she cried- “more, more, more”
Di tengah malam dia menangis- “lebih, lebih, lebih”
With a rebel yell she cried- “more, more, more”
Dengan teriakan pemberontak dia menangis- “lebih, lebih, lebih”
AAAHHHOOOWWW!!!
AAAHHHOOOWWW !!!
In the midnight hour babe- “more, more, more”
Di tengah malam jam- “lebih, lebih, lebih”
Alright
Baik
With a rebel yell she cried- “more, more, more”
Dengan teriakan pemberontak dia menangis- “lebih, lebih, lebih”
More, more, more.
Lagi lagi lagi.
Yeah
Ya
She don't like slavery, she don't sit and beg
Dia tidak menyukai perbudakan, dia tidak duduk dan mengemis
But when I'm tired and lonely yeah she gives you head. I said…
Tapi saat aku lelah dan kesepian ya dia memberimu kepalamu. Saya bilang…
What set you free and brought you to be me babe
Apa yang membebaskanmu dan membawamu menjadi aku sayang
What could set us free I need you hear by me
Apa yang bisa membebaskanku Aku butuh kau didengar olehku
Because…
Karena…
In the midnight hour she cried- “more, more, more”
Di tengah malam dia menangis- “lebih, lebih, lebih”
With a rebel yell she cried- “more, more, more”
Dengan teriakan pemberontak dia menangis- “lebih, lebih, lebih”
AAAHHHOOOWWW!!!
AAAHHHOOOWWW !!!
In the midnight hour babe- “more, more, more”
Di tengah malam jam- “lebih, lebih, lebih”
With a rebel yell- “more, More, MORE”
Dengan pemberontak berteriak- “lebih, lebih, lebih”
I live in my own heaven
Saya tinggal di surga sendiri
I collect it to go by the seven eleven
Saya mengumpulkannya untuk pergi dengan ketujuh sebelas
Yeah survive all night to collect a fare
Iya selamat sepanjang malam untuk mengumpulkan ongkos
Just as long, just a' long you don't muck up my hair.
Sama lama, hanya ‘lama kau tidak membuang rambutku.
(instrumental solo)(“Hey c'mon Steve”)
(instrumental solo) (“Hey c’mon Steve”)
I walked the ward for you, babe
Aku berjalan bangsal untukmu, sayang
A thousand miles for you
Seribu mil untukmu
Now who dried my tears of pain
Sekarang yang mengeringkan air mataku rasa sakit
A billion times for you, for you
Satu miliar kali untuk Anda, untuk Anda
I'd sell my soul for you babe
Aku akan menjual jiwaku untukmu sayang
For some money to burn for you, for you
Untuk sejumlah uang untuk membakar untuk Anda, untuk Anda
I'd give you all, and have none, babe
Aku akan memberimu semuanya, dan tidak punya, sayang
Justa, justa, to have you here by me
Justa, justa, untuk memiliki Anda di sini oleh saya
Because…
Karena…
In the midnight hour she cried- “more, more, more”
Di tengah malam dia menangis- “lebih, lebih, lebih”
With a rebel yell she cried- “more, more, more”
Dengan teriakan pemberontak dia menangis- “lebih, lebih, lebih”
In the midniight hour babe- “more, more, more”
Di bab pertengahan umur- “lebih, lebih, lebih”
With a rebel yell- “more, more”
Dengan pemberontak berteriak- “lebih, lebih”
AAAAAHHHHHOOOOOWWWWW!!!
AAAAAHHHHHOOOOOWWWWW !!!
Oh yeah a little dancer
Oh ya sedikit penari
she want more
dia ingin lebih
More, more, more, more, more.
Lebih, lebih, lebih, lebih, lebih.
Mo-re, mo-re, mo-re, mo-re, mo-re, mo-re,
Mo-re, mo-re, mo-re, mo-re, mo-re, mo-re,
More, more, more, more.
Lebih banyak lagi, lebih banyak lagi.