Before Dark – Lirik Terjemahan Come Correct

(Verse 1)
(Ayat 1)

Check you all up in my face
Periksa semuanya di wajahku
You tryin’ to show me my place
Anda mencoba menunjukkan tempat saya
Talkin’ telling everything
Talkin menceritakan semuanya
Instead of trying to stretch your point to me
Alih-alih mencoba merentangkan maksudmu padaku
To get to where you need to be
Untuk sampai ke tempat yang Anda butuhkan
Cuz you’ll say about anything
Cuz Anda akan mengatakan tentang apapun
My heart lies in reality
Hatiku terletak pada kenyataan
And let me tell you one more thing
Dan saya beri tahu satu hal lagi

(Chorus)
(Paduan suara)

I’m not a player in your game
Saya bukan pemain dalam permainan Anda
Tell me
Katakan padaku
What you gon’ do with me
Apa yang kau lakukan denganku?
It takes more than fancy words
Dibutuhkan lebih dari sekadar kata-kata mewah
To show me
Untuk menunjukkan padaku
Everything that I’ve heard
Segala sesuatu yang pernah saya dengar
If you take your time to play it right
Jika Anda meluangkan waktu untuk bermain dengan benar
Maybe
Mungkin
We can get it on tonight
Kita bisa mendapatkannya malam ini juga
I mean what I say
Maksud saya apa yang saya katakan
But you know you gotta come correct
Tapi Anda tahu Anda harus benar
Get in check
Masuk cek

(Verse 2)
(Ayat 2)

Now why you, hanging over me
Sekarang mengapa kau menggantungku
What do you want something to see
Apa yang Anda inginkan untuk dilihat
Kick it smoothly cuz you know if you wanna
Kick itu lancar cuz Anda tahu jika Anda ingin
(Get down, hang around, chill your way out)
(Turun, nongkrong, dinginkan jalan keluar)
Feel me, this can be tonight
Rasakan aku, ini bisa malam ini
If you just play it right
Jika Anda hanya bermain dengan benar
I don’t care what kind of car you drive
Saya tidak peduli mobil apa yang Anda kendarai
I’m gonna tell you one more time….
Aku akan memberitahumu sekali lagi ….

(Chorus x2)
(Chorus x2)

(Bridge)
(Jembatan)

Tell me do you really, really
Katakan padaku apakah Anda benar-benar, sungguh
Do you really want to spend a little time with me
Apakah Anda benar-benar ingin meluangkan sedikit waktu dengan saya?
But admit it come on give me what you really, feelin’
Tapi akui itu datang pada memberi saya apa yang Anda benar-benar, feelin ‘
I gotta known
Aku harus tahu
(I gotta know)
(Saya harus tahu)
(Gotta know)
(Harus tahu)
And maybe if I’m really, really
Dan mungkin kalau aku benar-benar, sungguh
Really hearing everything that you be saying to me
Benar-benar mendengar segala sesuatu yang Anda katakan kepada saya
But well dig it we can have a little fun, but ya
Tapi gampang digitu kita bisa sedikit bersenang-senang, tapi ya
Gotta bring it on
Harus membawanya
(No I’m not a player)
(Bukan aku bukan pemain)

I’m not a player in your game
Saya bukan pemain dalam permainan Anda
Tell me
Katakan padaku

It takes more than fancy words
Dibutuhkan lebih dari sekadar kata-kata mewah
To show me
Untuk menunjukkan padaku

If you take your time to play it right
Jika Anda meluangkan waktu untuk bermain dengan benar
Maybe
Mungkin

I mean what I say
Maksud saya apa yang saya katakan
But chu know you gotta come correct
Tapi chu tahu kamu harus benar
Get in check
Masuk cek

(Chorus)
(Paduan suara)

I’m not a player
Aku bukan pemain
In your game
Dalam permainanmu

(Tell me)
(Katakan padaku)

You know that I’m not a player
Anda tahu bahwa saya bukan pemain

(Show me)
(Perlihatkan pada saya)

Oooooh
Oooooh
If take your time to play it right
Jika meluangkan waktu Anda untuk bermain dengan benar

(Maybe)
(Mungkin)

We can get it on tonight
Kita bisa mendapatkannya malam ini juga
(I mean what I say)
(Maksud saya apa yang saya katakan)
(But you gotta come correct get in check)
(Tapi Anda harus datang benar masuk cek)

(Chorus; until it song fades)
(Chorus; sampai lagu memudar)