Beck – Lagu No Complaints Lirik Terjemahan

Beck | Judul Lagu: No Complaints

We are aimless
Kami tanpa tujuan
And the target is an empty wall
Dan targetnya adalah dinding kosong
We’re out of patience
Kami tidak sabar
With smiles that cut across her face
Dengan senyuman yang melintas di wajahnya
No complaints
Tidak ada komplain
But I wish I had my top of my brain
Tapi aku berharap bisa menguasai otakku
I’d like to walk
Saya ingin jalan kaki
But the sun doesn’t know we’re awake
Tapi matahari tidak tahu kita sudah bangun


We’re in spaceships
Kami di pesawat ruang angkasa
Take a visit to the Pyranees
Lakukan kunjungan ke Pyranees
Paid vacations
Liburan dibayar
Send a brochure from the agency
Kirimkan brosur dari agensi
No complaints
Tidak ada komplain
But my girlfriend dug a ditch in my room
Tapi pacar saya menggali selokan di kamarku
Walking papers and a hole
Kertas jalan dan lubang
Straight out from my shoes
Langsung keluar dari sepatuku


No complaints
Tidak ada komplain
But it’s harder
Tapi lebih sulit
To believe in the truth
Percaya pada kebenaran
She’ll write a message
Dia akan menulis sebuah pesan
On a billboard
Di papan reklame
And I’ll send it to you
Dan aku akan mengirimkannya padamu


We feel painless
Kami merasa tidak sakit
Check the status on the info line
Periksa status pada info line
In some ways tainted
Dalam beberapa hal tercemar
Radiation from the factory
Radiasi dari pabrik
No complaints
Tidak ada komplain
But it’s overrated, that’s for sure
Tapi itu terlalu dibesar-besarkan, itu sudah pasti
Take a bus back
Naik bus kembali
From Little Rock, Arkansas
Dari Little Rock, Arkansas
Or Modesto
Atau Modesto
That’s where my drawl comes from
Dari situlah asal usul saya

Terjemahan Lirik Lagu Beck Lainnya