Saat Anda masuk, saya berkata sambil menyeringai
That we were just talking about you
Kami baru saja membicarakanmu
We all had to lie because you would cry
Kita semua harus berbohong karena Anda akan menangis
If you knew we were laughing at you
Jika Anda tahu kami menertawakan Anda
In the momentary lull before the band begins to play
Dalam jeda sesaat sebelum band ini mulai bermain
There’s an overwhelming stench of alibi
Ada bau alibi yang luar biasa
Come on now, now
Ayo sekarang, sekarang
Come on now, now
Ayo sekarang, sekarang
Enjoy the humour of the situation
Nikmati humor situasi
Come on now, now
Ayo sekarang, sekarang
Come on now, now
Ayo sekarang, sekarang
Enjoy the humour of the situation
Nikmati humor situasi
I said on the phone “Don’t wait til I’m home”
Aku berkata di telepon “Jangan menunggu sampai aku pulang”
But I’m sure I could hear you crying
Tapi aku yakin bisa mendengarmu menangis
I said where I was, but you doubt it because
Saya katakan di mana saya berada, tapi Anda meragukannya karena
It’s the caller I.D. you’re buying
Ini penelpon I.D. Anda membeli
In the hour that it took for me to drive up to the door
Pada saat yang saya butuhkan untuk berkendara ke pintu
You’d arranged all my belongings on the lawn
Anda telah mengatur semua barang-barang saya di halaman
Come on now, now
Ayo sekarang, sekarang
Come on now, now
Ayo sekarang, sekarang
Enjoy the humour of the situation
Nikmati humor situasi
Come on now, now
Ayo sekarang, sekarang
Come on now, now
Ayo sekarang, sekarang
Enjoy the humour of the situation
Nikmati humor situasi
Have you heard the one about the boy
Pernahkah kamu mendengar tentang bocah itu?
Who moved into the henhouse to sleep?
Siapa yang pindah ke rumah hunian untuk tidur?
He woke up with egg on his face
Dia terbangun dengan telur di wajahnya
When he found out all the hens had crossed the street
Ketika mengetahui semua ayam betina telah menyeberang jalan
Come on now, now
Ayo sekarang, sekarang
Come on now, now
Ayo sekarang, sekarang
Enjoy the humour of the situation
Nikmati humor situasi
Come on now, now
Ayo sekarang, sekarang
Come on now, now
Ayo sekarang, sekarang
Enjoy the humour of the situation
Nikmati humor situasi
As I walked out, I thought about all I had left behind me
Saat aku berjalan keluar, aku memikirkan semua yang telah kutinggalkan di belakangku
I felt a chill because I was still
Aku merasa kedinginan karena aku masih diam
Wearing the emperor’s new clothes
Mengenakan baju baru kaisar
My mind was racing with each chance that I had missed
Pikiran saya berpacu dengan setiap kesempatan yang telah saya lewatkan
While your next door neighbour soaked be with the house
Sementara tetangga sebelah Anda direndam dengan rumah
I’ve never felt so small, I’ve never been so dissed
Saya tidak pernah merasa begitu kecil, saya tidak pernah merasa tidak jelas
As I shiver, dripping, while the chorus goes
Saat aku menggigil, menetes, sementara paduan suara pergi
Come on now, now
Ayo sekarang, sekarang
Come on now, now
Ayo sekarang, sekarang
Enjoy the humour of the situation
Nikmati humor situasi