Saya tidak tahu mengapa saya takut
I know my way around here
Aku tahu jalan di sekitar sini
The cardboard trees, the painted seas, the sound here…
Pohon kardus, laut yang dicat, suara di sini …
Yes, a world to rediscover
Ya, dunia untuk ditemukan kembali
But I ‘m not in any hurry
Tapi aku tidak terburu-buru
And I need a moment
Dan aku butuh beberapa saat
The whispered conversations in overcrowded hallways
Percakapan bisikan di lorong-lorong yang penuh sesak
The atmosphere as thrilling here as always
Atmosfernya seperti mendebarkan di sini seperti biasanya
Feel the early morning madness
Rasakan kegilaan pagi hari
Feel the magic in the making
Rasakan keajaiban dalam pembuatannya
Why, everything’s as if we never said goodbye
Kenapa, semuanya seolah kita tidak pernah mengucapkan selamat tinggal
I’ve spent so many mornings just trying to resist you
Saya telah menghabiskan begitu banyak pagi hanya mencoba untuk melawan Anda
I’m trembling now, you can’t know how I’ve missed you
Aku gemetar sekarang, kau tidak tahu bagaimana aku merindukanmu
Missed the fairy tale adventure
Merindukan petualangan dongeng
In this ever spinning playground
Di taman bermain yang berputar ini
We were young together
Kami masih muda bersama
I’m coming out of make-up
Aku keluar dari make-up
The lights already burning
Lampu sudah menyala
Not long until the cameras will start turning…
Tidak lama sampai kamera akan mulai berputar …
And the early morning madness
Dan kegilaan pagi hari
And the magic in the making
Dan keajaiban dalam pembuatannya
Yes, everything’s as if we never said goodbye
Ya, semuanya seolah kita tidak pernah mengucapkan selamat tinggal
I don’t want to be alone
Saya tidak ingin sendirian
That’s all in the past
Itu semua ada di masa lalu
This world’s waited long enough
Dunia ini menunggu cukup lama
I’ve come home at last!
Akhirnya aku pulang!
And this time will be bigger
Dan kali ini akan lebih besar
And brighter than we knew it
Dan lebih terang dari yang kita kenal
So watch me fly, we all know I can do it…
Jadi, lihat aku terbang, kita semua tahu aku bisa melakukannya …
Could I stop my hand from shaking?
Bisakah saya menghentikan tangan saya dari gemetar?
Has there ever been a moment
Pernah ada sesaat
With so much to live for?
Dengan begitu banyak untuk dijalani?
The whispered conversations in overcrowded hallways
Percakapan bisikan di lorong-lorong yang penuh sesak
So much to say not just today but always…
Begitu banyak yang bisa dikatakan tidak hanya hari ini tapi selalu …
We’ll have early morning madness
Kita akan mengalami kegilaan pagi hari
We’ll have magic in the making
Kita akan memiliki sihir dalam pembuatannya
Yes, everything’s as if we never said goodbye
Ya, semuanya seolah kita tidak pernah mengucapkan selamat tinggal
Yes, everything’s as if we never said goodbye…
Ya, semuanya seolah kita tidak pernah mengucapkan selamat tinggal …
We taught the world new ways to dream
Kami mengajarkan dunia cara baru untuk bermimpi