Saat aku berjalan di bawah lembah
I shall fear no evil
Aku tidak takut akan kejahatan
for thanks to King George and his rainbow cabinet
untuk berkat Raja George dan kabinet pelangi nya
today murder is legal
hari ini pembunuhan itu legal
God I know that it's wrong
Tuhan aku tahu itu salah
to kill my brother for what he hasn't done
untuk membunuh saudaraku atas apa yang belum dia lakukan
and as the planes blacken the sky
dan saat pesawat menghitamkan langit
it sounds like heaven is falling
Kedengarannya seperti surga sedang jatuh
it sounds like heaven is falling
Kedengarannya seperti surga sedang jatuh
you promises me a new day a'dawning
Anda menjanjikan saya hari baru a’dawning
I've seen a thousand points of light
Saya telah melihat seribu titik cahaya
like so many points of hatred, shame and horror
Seperti begitu banyak titik kebencian, rasa malu dan ngeri
God I want to be a man
Tuhan aku ingin menjadi seorang pria
but I don't want to die with a rifle in my hand
Tapi aku tidak ingin mati dengan senapan di tanganku
and as the planes blacken the sky
dan saat pesawat menghitamkan langit
it sounds like heaven is falling
Kedengarannya seperti surga sedang jatuh
it sounds like heaven is falling
Kedengarannya seperti surga sedang jatuh
you promised me a new day a'dawning
Anda berjanji pada saya hari baru a’dawning
well nothing here looks new to me
Tidak ada yang terlihat baru bagi saya
but a score of mothers' sons
tapi skor putra ibu
caught 'tween the devil and the deep blue sea
menangkap iblis dan laut biru yang dalam