Babyshambles – Lagu Pentonville Lirik Terjemahan

Babyshambles | Judul Lagu: Pentonville

It’s rough
Ini kasar
It’s wicked and rough
Ini jahat dan kasar
It’s hard
Sulit
Pentonville rough
Pentonville kasar
It’s tough
Itu sulit
It’s wicked and rough
Ini jahat dan kasar
It’s hard
Sulit
Pentonville rough
Pentonville kasar


Now in Pentonville there’s all type of nation
Sekarang di Pentonville ada semua jenis bangsa
Russian, Columbian and Jamaican
Rusia, Kolumbia dan Jamaika
Latvian, Croatian and a Polishman
Latvia, Kroasia dan seorang Polandia
Indian, Chinaman down from Vietnam
India, Chinaman turun dari Vietnam
And from the Carribbean an Jamaican
Dan dari Carribbean seorang Jamaika
Poorly paid people formed the Irish gang
Orang-orang yang dibayar dengan buruk membentuk geng Irlandia
And the Scottish and the Englishman
Dan orang Skotlandia dan orang Inggris


They’re rough
Mereka kasar
Pentonville tough
Pentonville tangguh
It’s hard
Sulit
Wicked and rough
Jahat dan kasar
Yeah rough
Yeah kasar
Pentonville tough
Pentonville tangguh
It’s hard
Sulit
Wicked and rough now
Jahat dan kasar sekarang


Everyday, it’s the same
Setiap hari, itu sama
People can’t get better
Orang tidak bisa menjadi lebih baik
No they can’t get tamed
Tidak, mereka tidak bisa dijinakkan
And black up the heads of the sick and the lame
Dan hitamkan kepala orang sakit dan orang lumpuh
Some men jump out of their brains
Beberapa pria melompat keluar dari otak mereka
Cause they can’t take the pressure
Karena mereka tidak dapat mengambil tekanan
Or the shame or the pain
Atau rasa malu atau rasa sakit
When they see the life, it go down the drain
Ketika mereka melihat kehidupan, itu sia-sia
In Pentonville it’s a different ball game
Di Pentonville ini adalah permainan bola yang berbeda


It’s rough
Ini kasar
Pentonville tough
Pentonville tangguh
It’s hard
Sulit
Wicked and rough
Jahat dan kasar
Yeah rough
Yeah kasar
Pentonville tough
Pentonville tangguh
It’s hard
Sulit
Wicked and rough now
Jahat dan kasar sekarang


Lying on my lumpy mattress
Berbaring di kasur kental saya
Lying on my back
Berbaring telentang
Staring up at the ceiling
Menatap langit-langit
Counting all the cracks
Menghitung semua celah
And what’s happening behind me
Dan apa yang terjadi di belakangku
Look over my shoulder back
Lihatlah ke balik bahuku
Bill Cole got my breakfast pack
Bill Cole mendapat paket sarapan saya
He won’t give it back
Dia tidak akan mengembalikannya
Ooooooooooh
Ooooooooooh


It’s rough
Ini kasar
Pentonville tough
Pentonville tangguh
It’s hard
Sulit
Wicked and rough
Jahat dan kasar
Yeah rough
Yeah kasar
Pentonville tough
Pentonville tangguh
It’s hard
Sulit
Wicked and rough now
Jahat dan kasar sekarang


Everyday, it’s the same
Setiap hari, itu sama
People can’t get better
Orang tidak bisa menjadi lebih baik
No they can’t get tamed
Tidak, mereka tidak bisa dijinakkan
And black up the heads of the sick and the lame
Dan hitamkan kepala orang sakit dan orang lumpuh
Some men jump out of their brains
Beberapa pria melompat keluar dari otak mereka
Cause they can’t take the pressure
Karena mereka tidak dapat mengambil tekanan
Or the shame or the pain
Atau rasa malu atau rasa sakit
When they see the life, it go down the drain
Ketika mereka melihat kehidupan, itu sia-sia
In Pentonville it’s a different ball game
Di Pentonville ini adalah permainan bola yang berbeda


So A wing, B wing, C wing and G Wing
Begitu sayap, sayap B, sayap C dan sayap G
Come help us sing
Ayo bantu kami bernyanyi
A wing, B wing, C wing and G Wing
Sayap sayap, sayap B, sayap C dan sayap G
Come help us sing
Ayo bantu kami bernyanyi


Because it’s rough
Karena itu kasar
Pentonville tough
Pentonville tangguh
It’s hard
Sulit
Wicked and rough
Jahat dan kasar
Yeah tough
Ya tangguh
Pentonville rough
Pentonville kasar
It’s hard
Sulit
Wicked and rough
Jahat dan kasar

Terjemahan Lirik Lagu Babyshambles Lainnya