Satu tahun saya mendapatkan seekor anjing untuk Natal
and I gave it to the boy next door
dan saya memberikannya kepada anak laki-laki di sebelahnya
Then I gave him my bike and my mom’s bank card
Lalu aku memberinya sepedaku dan kartu bank ibuku
cuz that’s what Christmas is for
cuz itulah untuk Natal
I used to give a lot at Christmas
Dulu saya banyak memberi hadiah Natal
You might say I gave to much
Anda mungkin mengatakan bahwa saya memberi banyak
Until my family was broke and we had no place to live
Sampai keluarga saya bangkrut dan kami tidak punya tempat tinggal
That’s why, Christmas Sucks
Itu sebabnya, Sucks Natal
I went down to the mall each Christmas
Aku pergi ke mal setiap Natal
had to the Santa what to bring
harus Santa apa yang harus membawa
A train, a bike, a pony and a great big pile of cash
Kereta, sepeda, kuda poni dan setumpuk besar uang tunai
and please don’t get my sister anything
dan tolong jangan berikan adikku apapun
But the shopping mall Santa has been drinking
Tapi pusat perbelanjaan Santa sudah minum
His nose is red from years of drinking scotch
Hidungnya berwarna merah karena bertahun-tahun minum scotch
He probably won’t remember what’s on my Christmas list
Dia mungkin tidak akan mengingat apa yang ada dalam daftar natal saya
This Father Christmas sucks
Pastor Christmas ini menyebalkan
Chorus:
Paduan suara:
Christmas Sucks, Christmas Sucks
Sucks Natal, Suck Natal
Getting stuff is much for fun, you gotta look out for number one
Mendapatkan barang banyak untuk bersenang-senang, Anda harus mencari nomor satu
Christmas Sucks
Suap Natal
Christmas became worse as years went by
Natal menjadi lebih buruk seiring berlalunya waktu
It was the most dreaded time of year
Itu adalah waktu yang paling ditakuti tahun ini
My parents got me clothes that just weren’t cool
Orang tua saya membuat saya pakaian yang tidak keren
When all I want is money to buy beer
Bila yang saya inginkan hanyalah uang untuk membeli bir
There was a girl at church who I was sweet on
Ada seorang gadis di gereja yang saya sayangi
So in the Christmas play I was the ox
Jadi dalam drama Natal saya adalah sapi
I really think she liked me til I stepped on Baby Jesus
Aku benar-benar berpikir dia menyukaiku sampai aku menginjak Baby Jesus
Even for our savious Christmas Sucks
Bahkan untuk Suck Natal kita yang menggoda
Chorus
Paduan suara
Now that I am thirty-wight years old
Sekarang umurku tiga puluh tahun
The only things I get are ties and socks
Satu-satunya hal yang saya dapatkan adalah ikatan dan kaus kaki
My kids are never happy with what’s under the tree
Anak-anak saya tidak pernah senang dengan apa yang ada di bawah pohon
Soon they’ll understand Christmas Sucks
Segera mereka akan mengerti Sucks Natal
Every freakin’ year Christmas Sucks
Setiap Freakin ‘tahun Sucks Natal
Christmas Sucks, Christmas Sucks, Christmas Sucks
Sucks Natal, Sucks Natal, Suck Natal