Arab Strap – Lagu Not Quite A Yes Lirik Terjemahan

Arab Strap | Judul Lagu: Not Quite A Yes

Why could I not speak? You're not so unique. My eyes stayed on the floor. I make a little suggestion before I pop the question but I was far too out my face. I was out my face. “It's the first time in ages I've actually had the guts to ask but I'm feeling particularly confident tonight, if you know what I mean. But that's the thing – you don't know what I mean. The reason I fancy you in the first place is the same reason we'll no get on, 'cause you're just no into it. I mean you're cute and you're innocent and you're nice and that but you barely even drink.” No meeting was I granted but now the seed's been planted and now you're in the know. Too steaming to impress; not a no, not quite a yes. You ask if that's okay. I suppose it's okay.
Mengapa saya tidak bisa berbicara? Kamu tidak begitu unik Mataku tetap di lantai. Saya membuat sedikit saran sebelum mengajukan pertanyaan tapi saya terlalu tahu wajah saya. Aku keluar dari wajahku. “Ini adalah pertama kalinya di usia saya benar-benar memiliki keberanian untuk bertanya tapi saya merasa sangat percaya diri malam ini, jika Anda tahu apa yang saya maksud. Tapi itu masalahnya – Anda tidak tahu apa yang saya maksud. Alasan saya suka Anda di tempat pertama adalah alasan yang sama yang tidak akan kita dapatkan, karena Anda tidak menyukai hal itu. Maksud saya Anda imut dan Anda tidak bersalah dan Anda baik dan itu tapi Anda bahkan hampir tidak minum. ” Tidak ada pertemuan yang saya berikan tapi sekarang benih itu telah ditanam dan sekarang Anda sudah tahu. Terlalu mengepul untuk mengesankan; bukan tidak, tidak cukup ya. Anda bertanya apakah tidak apa-apa Saya rasa tidak apa-apa.
PIGLET
PIGLET