(Intro)
Me say me gone go make a movie mon over India
Saya bilang saya pergi pergi membuat film mon di India
Plane a where me catch a Indian air-liner
Pesawat di mana saya menangkap kapal terbang India
Place a where me land that a Amritsar
Tempatkan di mana saya tanah yang Amritsar
Who meet me no the Prime minister
Siapa yang tidak bertemu saya dengan Perdana Menteri
Who a rush me baggage no a fe her father
Siapa yang buru-buru mengangkut barang bawaan ayahnya
Who kiss me Ghandhi daughter
Siapa yang menciumku putri Ghandhi
Me there in a the country like a big movie star
Saya ada di negara seperti bintang film besar
Jump pon a taxi them a call a rikshar
Langsung pon taksi mereka sebut rikshar
Pass Bombay and a Kalistania
Lewat Bombay dan Kalistania
The people meet me put them hands together
Orang-orang menemui saya untuk kedua tangan mereka
Woman in a sari man in pajarma
Wanita di sari pria di pajarma
When them meet me them say, “O kith thar naine butchair teek hair”
Ketika mereka bertemu dengan saya mereka berkata, “Wahai kith thar naine butchair teek hair”
And then the man who me meet a no the producer
Dan kemudian orang yang saya temui bukan produser
Make one film with the one Amitabh
Buat satu film dengan Amitabh satu
Make another one with the one Rekha
Buat yang lain dengan satu Rekha
Who sing the song Latham-mageshka
Siapa yang menyanyikan lagu Latham-mageshka
Who play the music no Ravi-Shankar
Yang memainkan musik tidak ada Ravi-Shankar
Come take it from the youth bare back rider
Ayo ambil dari pebalap muda yang telanjang
Me chatta pon the mic like you could of never
Aku chatta pon mic seperti Anda bisa tidak pernah
So each and everyone mon come follow me mon
Jadi masing-masing dan setiap orang mon ikut mengikuti saya mon
Dip you knee cork out you botty
Celupkan Anda gabus lutut keluar Anda botty
The style a where you do are Bhangra jokey
Gaya yang Anda lakukan adalah Bhangra jokey
Then me pass Bombay and me pass Delhi
Lalu aku melewati Bombay dan aku melewati Delhi
Me meet me breadin Baldev Singh-jee
Aku menemuiku breadin Baldev Singh-jee
The two of we together feel hungry
Kami berdua merasa lapar
Me rice and peas – me no want it
Saya beras dan kacang polong – saya tidak menginginkannya
Me yam and banana – me no want it
Saya ubi dan pisang – saya tidak menginginkannya
Me want fe me meat and me roti
Saya ingin saya makan daging dan saya roti
Me want me aloo and me gobee
Aku ingin aku aloo dan aku gobee
Pon the side of me plate me want me chutnee
Pon sisi saya piring saya ingin saya chutnee
Me want a glass of water they give me parnee
Saya ingin segelas air yang mereka berikan kepada saya
Me want a little liquer no them give me Desi
Aku ingin sedikit liquer tidak mereka memberi saya Desi
Say in a this a country that a Johnny Walker
Katakanlah ini sebuah negara yang bernama Johnny Walker
But where me come from that a fire water
Tapi dari mana saya berasal dari air api
Say if you drink that you bound fe suffer
Katakanlah jika Anda minum bahwa Anda terikat fe menderita
Come take it from the youth bareback rider
Ayo ambil dari pebalap junior bareback
From the elephants trunk no me drink me water
Dari batang gajah saya tidak meminum air saya
You no say this a youth are the Wild Indian
Anda tidak mengatakan ini pemuda adalah orang India Liar
Goin fe tear down the city, goin fe tear the nation
Goin fe merobohkan kota, pergi mencemari bangsa
With a bran new style and a bran new pattern
Dengan dedak gaya baru dan dedak pola baru
So each a everyone come follow fashion
Jadi setiap orang datang mengikuti mode
Me say dip you knee cork out your bottom
Saya mengatakan Anda mencelupkan gabus di bagian bawah Anda
This a youth mon me a veteran
Ini seorang pemuda memeluk saya seorang veteran
Listen them style in a translation
Dengarkan mereka gaya dalam terjemahan
Say ick, thor, thin that a 1, 2, 3
Katakanlah ick, thor, kurus itu 1, 2, 3
Ura, era, eeri that a A, B, C
Ura, era, eeri itu A, B, C
Me mother's mother that are me nane
Ibu ibu saya yang saya nane
Me father's mother are me thathee
Ibu ayahku adalah aku yang sama