America – Lirik Terjemahan Only A Kid At Heart

America | Judul Lagu: Only A Kid At Heart

There you are crying grown up tears
Di sanalah Anda menangis tersedu-sedu
But they’re coming from your childhood fears
Tapi mereka datang dari ketakutan masa kecilmu
I know you’re only a kid at heart
Aku tahu kau hanya anak kecil di hati


In this world of compromise
Di dunia kompromi ini
Come over here and dry your eyes
Kemarilah kemari dan keringkan matamu
Sometimes everything falls apart, I know
Terkadang semuanya berantakan, aku tahu
When you’re only a kid at heart
Bila Anda hanya anak kecil di hati


From a childhood memory (my heart)
Dari ingatan masa kecil (hatiku)
To a place we’ll never see
Ke tempat yang tidak akan pernah kita lihat
Look what we’ve done
Lihat apa yang telah kita lakukan


Once you were safe and warm
Setelah Anda aman dan hangat
Now life’s an endless storm
Sekarang hidup adalah badai yang tiada akhir
Always waking you in the dark
Selalu membangunkan Anda dalam kegelapan


Now you’re built of faith and fear
Sekarang Anda dibangun dengan iman dan ketakutan
Trying to make it through the year
Mencoba untuk membuatnya sepanjang tahun
It’s hard to figure out a place to start, I know
Sulit untuk menemukan tempat untuk memulai, saya tahu
When you’re only a kid at heart
Bila Anda hanya anak kecil di hati


From a childhood memory (you know my heart)
Dari ingatan masa kecil (Anda tahu hati saya)
To a place we’ll never see
Ke tempat yang tidak akan pernah kita lihat
Look what you’ve done
Lihat apa yang telah kamu lakukan


In the time it takes
Dalam waktu yang dibutuhkan
Through each mistake
Melalui setiap kesalahan
See what you’ve become
Lihat apa jadinya
I know you’re only a kid at heart
Aku tahu kau hanya anak kecil di hati
(I know you’re only a kid at heart)
(Saya tahu Anda hanya anak kecil di hati)
I know you’re only a kid at heart
Aku tahu kau hanya anak kecil di hati


Started out as a bedtime story
Dimulai sebagai cerita pengantar tidur
Turned into a fight for glory
Berputar untuk memperjuangkan kemuliaan
Sometimes it’s hard to make your mark
Terkadang sulit untuk membuat tanda Anda
When you’re only a kid at heart
Bila Anda hanya anak kecil di hati


Hard to tell
Sulit untuk diceritakan
Where the stories end
Dimana cerita berakhir
And nighttime dreams begin
Dan mimpi malam dimulai
When you’re only a kid at heart
Bila Anda hanya anak kecil di hati
(I know you’re only a kid at heart)
(Saya tahu Anda hanya anak kecil di hati)
I know you’re only a kid at heart
Aku tahu kau hanya anak kecil di hati

Terjemahan Lirik Lagu America Lainnya