Alkaline Trio – Lirik Terjemahan Goodbye Forever

Alkaline Trio | Judul Lagu: Goodbye Forever

Take your wings outside, you can’t fly in here
Bawa sayapmu ke luar, kamu tidak bisa terbang ke sini
Besides, a purple sky is better soaring
Selain itu, langit ungu lebih baik melonjak
for you my angel
untukmu bidadariku
You’re an angel, you little devil
Anda adalah malaikat, Anda iblis kecil
As for me i’ll stay inside, I’ll be just fine
Sedangkan aku akan tinggal di dalam, aku akan baik-baik saja
and I’ll watch from the window
dan aku akan melihat dari jendela


Cannot categorize the nature of this sickness
Tidak bisa mengkategorikan sifat penyakit ini
A miracle that you’re alive
Sebuah keajaiban bahwa Anda masih hidup
Stuck to the roof of my mouth with a staple
Terjebak di atap mulut saya dengan makanan pokok
Remember last April when we saw US Maple?
Ingat bulan April lalu saat kita melihat US Maple?
Somehow the singer showed the Fireside
Entah bagaimana penyanyi tersebut menunjukkan Fireside
exactly how I feel
persis seperti yang kurasakan


And we say goodbye and go underground
Dan kita mengucapkan selamat tinggal dan pergi ke bawah tanah
Or up towards the sky
Atau naik ke arah langit
Up in smoke burnt down to size
Di dalam asap dibakar sampai ukuran
At least we’re still friends, at least we’re still alive
Setidaknya kita masih berteman, setidaknya kita masih hidup


Take your wings outside, no use for them in here
Ambil sayapmu di luar, tidak ada gunanya bagi mereka di sini
Bad luck to open inside, work like umbrellas
Nasib buruk untuk membuka di dalam, bekerja seperti payung
Like a broken mirror, it’s getting clearer
Seperti cermin yang rusak, semakin jelas
The end is closer than ever before
Akhir lebih dekat dari sebelumnya
And you’ll want nothing more
Dan Anda tidak menginginkan yang lain lagi
When your head hits the floor
Saat kepalamu menyentuh lantai
And you’re lost in the darkness
Dan Anda tersesat dalam kegelapan
And we say goodbye and go underground
Dan kita mengucapkan selamat tinggal dan pergi ke bawah tanah
Or up towards the sky
Atau naik ke arah langit
Up in smoke burnt down to size
Di dalam asap dibakar sampai ukuran
At least we’re still friends, at least we’re still alive
Setidaknya kita masih berteman, setidaknya kita masih hidup


And we say goodbye and go underground
Dan kita mengucapkan selamat tinggal dan pergi ke bawah tanah
Or up towards the sky
Atau naik ke arah langit
Up in smoke burnt down to size
Di dalam asap dibakar sampai ukuran
At least we’re still friends, at least we’re still alive
Setidaknya kita masih berteman, setidaknya kita masih hidup

Terjemahan Lirik Lagu Alkaline Trio Lainnya