Saya tidak bisa melakukan yang benar ketika semua yang ingin saya lakukan adalah salah
My conscience sounds alarm like the waning of a Chinese gong
Hati nuraniku membunyikan alarm seperti berkurangnya gong Cina
I know about the punishment, I know about the law
Saya tahu tentang hukumannya, saya tahu tentang hukum
My sins cut deeper then the teeth on a saw
Dosa saya dipotong lebih dalam, lalu gigi di gergaji
My attitude is bad and my nerves are raw
Sikap saya buruk dan saraf saya mentah
I`m a shotgun snake, I`m a jackal with claws
Saya adalah ular senapan, saya serigala dengan cakar
I was born with a chip on my shoulder on a stormy night
Saya terlahir dengan sebuah chip di bahu saya pada malam yang penuh badai
Alright
Baik
My spirits rebellious, you tell us everything OK
Semangatku memberontak, kamu menceritakan semuanya dengan baik
No way
Tidak mungkin
spirits rebellious, we won`t do anything you say
roh pemberontak, kami tidak akan melakukan apapun yang anda katakan
It`s a hard, hard world with a black corroded heart
Ini adalah dunia yang keras dan keras dengan hati yang berkarat hitam
There`s a livin', breathin' devil trying to tear my soul apart
Ada yang hidup, iblis bernoda berusaha merobek jiwaku
In a cold, cold grave on a dark, dark night
Di sebuah kuburan yang dingin dan dingin di malam yang gelap dan gelap
Eternity is black, I'll never see the light
Keabadian itu hitam, saya tidak akan pernah melihat cahaya
Never listen to advice, I was never that bright
Jangan pernah mendengarkan saran, saya tidak pernah secantik itu
Couldn`t walk away, I was lookin' to fight
Tidak bisa pergi begitu saja, aku ingin bertempur
I was born with a chip on my shoulder on a stormy night
Saya terlahir dengan sebuah chip di bahu saya pada malam yang penuh badai
Alright
Baik
My spirits rebellious, you tell us everything OK
Semangatku memberontak, kamu menceritakan semuanya dengan baik
No way
Tidak mungkin
My spirits rebellious, we won`t do anything you say
Semangatku memberontak, kami tidak akan melakukan apapun yang kamu katakan
No Way
Tidak mungkin
My spirits rebellious, you tell us everything alright
Semangatku memberontak, kau menceritakan segalanya dengan baik
Tonight
Malam ini
Spirits rebellious, all we gonna hear is lies,lies, lies
Roh pemberontak, yang akan kita dengar hanyalah kebohongan, kebohongan, kebohongan
Lies……
Kebohongan……
My Spirits rebellious – I Can't do right when all I want to do is wrong
Spirits saya memberontak – Saya tidak dapat melakukan dengan benar ketika semua yang saya ingin lakukan adalah salah
My Spirits rebellious – I know about the punishment, I know about the law
Spirits saya memberontak – saya tahu tentang hukumannya, saya tahu tentang hukum
My Spirits rebellious – My sins cut deeper then the teeth on a saw
Roh-Ku memberontak – Dosa-dosaku semakin dalam, maka gigi di atas gergaji
My Spirits rebellious – I'm the teenage curse of the monkey's paw
Spirits saya memberontak – saya adalah kutukan remaja dari kaki monyet