Apakah sudah waktunya?
Oh yes it is, it really is!
Oh iya memang begitu!
Let’s get this party started!
Mari mulai pesta ini!
My hands are shaking…
Tanganku gemetar …
Just take a drink,
Minum saja,
steady your nerves.
Sesuaikan saraf Anda.
Let’s get this party started!
Mari mulai pesta ini!
Are you ready to run?
Apakah kamu siap untuk berlari?
I’ve been waiting patiently for this…
Aku sudah menunggu dengan sabar untuk ini …
Are you ready to run?
Apakah kamu siap untuk berlari?
I’ve been waiting patiently for this…
Aku sudah menunggu dengan sabar untuk ini …
Are you ready to run?
Apakah kamu siap untuk berlari?
I’ve been waiting patiently for this…
Aku sudah menunggu dengan sabar untuk ini …
Are You ready to Die?
Apakah Anda siap untuk mati?
Cause lately it seems I’m going insane!
Sebab akhir-akhir ini nampaknya aku gila!
Please don’t get up!
Tolong jangan bangun!
Oh no, you’re fine right there!
Oh tidak, kau baik-baik saja di sana!
Just don’t mind me as I take you all in!
Jangan pedulikan aku saat aku membawa kalian semua!
So drink ’em up, oh yes just slam ’em down!
Jadi minum mereka, oh iya hanya membantingnya!
Have one on me as I lock you all in!
Miliki satu pada saya saat saya mengunci Anda semua!
my little sheep your wolf has come…
domba kecil serigalamu telah datang …
You should know I’m dangerous.
Anda seharusnya tahu saya berbahaya.
My thirst for blood turns me on…
Haus saya untuk darah ternyata saya di …
How sweet…
Betapa manisnya …
Is this what we pictured
Apakah ini yang kita bayangkan?
the night that we said, “you’re the one”?
malam yang kita katakan, “kamu adalah satu”?
I’m going crazy without you,
Aku akan gila tanpamu,
It’s hard to believe but I’m having fun.
Sulit dipercaya tapi saya bersenang-senang.
Annabel, look what you’ve started!
Annabel, lihat apa yang telah kamu mulai!
The knife slides down to the tip of my tongue.
Pisau itu meluncur turun ke ujung lidahku.
I’m finding pleasure in watching you writhe.
Saya merasa senang melihat Anda menggeliat.
I lean in just to lick the sweat off your face.
Aku bersandar hanya untuk menjilat keringat dari wajahmu.
I taste the reverence dripping down my throat.
Aku merasakan rasa hormat yang menetes ke tenggorokanku.
You should know I’m dangerous.
Anda seharusnya tahu saya berbahaya.
My thirst for blood turns me on…
Haus saya untuk darah ternyata saya di …
How sweet…
Betapa manisnya …
Is this what we pictured
Apakah ini yang kita bayangkan?
the night that we said, “you’re the one”?
malam yang kita katakan, “kamu adalah satu”?
I’m going crazy without you,
Aku akan gila tanpamu,
It’s hard to believe but I’m having fun.
Sulit dipercaya tapi saya bersenang-senang.
Annabel, look what you’ve started!
Annabel, lihat apa yang telah kamu mulai!
Are you ready to run?
Apakah kamu siap untuk berlari?
I’ve been waiting patiently for this…
Aku sudah menunggu dengan sabar untuk ini …
Are you ready to run?
Apakah kamu siap untuk berlari?
I’ve been waiting patiently for this…
Aku sudah menunggu dengan sabar untuk ini …
Are you ready to run?
Apakah kamu siap untuk berlari?
I’ve been waiting patiently for this…
Aku sudah menunggu dengan sabar untuk ini …
Are You ready to Die?
Apakah Anda siap untuk mati?
There is definitely something wrong!
Pasti ada sesuatu yang salah!
Will they scream?
Apakah mereka akan berteriak?
Will they cry?
Apakah mereka akan menangis?
Will they beg as they die
Akankah mereka mengemis saat mereka mati?
or have to accept that this is the end?
atau harus menerima bahwa ini adalah akhir?
Are you ready to die?
Apakah kamu siap untuk mati?
Are you ready to die?!
Apakah kamu siap untuk mati ?!
I’m so glad that all of you came!
Saya sangat senang bahwa kalian semua datang!
Looking in I see a lonely man etching tallies into the bar.
Melihat ke dalam saya melihat angka etsa pria kesepian ke bar.
Looking on I see a desperate man repeating something on the floor.
Melihat saya melihat seorang pria putus asa mengulangi sesuatu di lantai.
Oh how blood turns me on…
Oh bagaimana darah mengubahku …
So sweet….
Sangat romantis….