AIDA – Lagu My Strongest Suit (Spice Girls) Lirik Terjemahan

AIDA | Judul Lagu: My Strongest Suit (Spice Girls)

In life one has to face a huge assortment
Dalam kehidupan seseorang harus menghadapi berbagai macam
Of nauseating fads and good advice
Mual dan saran bagus
There’s health and fitness, diet and deportment
Ada kesehatan dan kebugaran, diet dan deportasi
And other pointless forms of sacrifice
Dan bentuk pengorbanan lain yang tidak ada gunanya


Conversation, wit, I am a doubter
Percakapan, wit, saya ragu
Manners, charm, they’re no way to impress
Manners, pesona, mereka tidak ada cara untuk mengesankan
So forget the inner me, observe the outer
Jadi lupakan batin saya, amati bagian luarnya
I am what I wear and how I dress
Akulah yang saya pakai dan bagaimana saya berpakaian


Overwear, underwear, anytime, anywhere
Pakaian dalam, pakaian dalam, kapanpun dan dimanapun
Overwear, underwear, anytime, anywhere
Pakaian dalam, pakaian dalam, kapanpun dan dimanapun
Overwear, underwear, anytime, anywhere, ooh
Pakaian dalam, pakaian dalam, kapan saja, dimana saja, ooh
Overwear, underwear, anytime, anywhere
Pakaian dalam, pakaian dalam, kapanpun dan dimanapun
Overwear, underwear, anytime, anywhere
Pakaian dalam, pakaian dalam, kapanpun dan dimanapun
Overwear, underwear, anytime, anywhere, ooh
Pakaian dalam, pakaian dalam, kapan saja, dimana saja, ooh


Now I believe in looking like my time on earth is cooking
Sekarang saya percaya dalam melihat seperti waktu saya di bumi adalah memasak
Whether polka-dotted stripes or even checks
Apakah garis polka atau garis putus-putus atau bahkan cek
With some glamour guaranteeing every fiber of my being
Dengan beberapa glamour yang menjamin setiap serat dari keberadaan saya
Is displayed to quite remarkable effects
Dipamerkan pada efek yang cukup luar biasa
From your cradle via trousseau to your death bed you’re on view so
Dari buaian Anda melalui trousseau ke tempat tidur kematian Anda, Anda bisa melihatnya
Never compromise accept no substitute
Jangan kompromi tidak menerima pengganti
I would rather wear a barrel than conservative apparel
Saya lebih suka memakai laras daripada pakaian konservatif
A dress has always been my strongest suit
Gaun selalu menjadi setelan terkuatku


Staying in or hitting townwards, from the top and working downwards
Tinggal di atau memukul ke arah kota, dari atas dan ke bawah
I ensure that every stitch is stitched in time
Saya memastikan bahwa setiap jahitan dijahit pada waktunya
Whether wig or hat or turban, whether clad boudoir or urban
Entah wig atau topi atau sorban, entah itu berpakaian boudoir atau urban
Not to strut your stuff outrageously’s a crime
Bukan untuk menyodok barang-barangmu dengan sangat menghina kejahatan
And the few who are invited to my wardrobe are delighted
Dan sedikit yang diundang ke lemari pakaian saya sangat senang
As they wander through my things to find en route
Saat mereka mengembara melalui barang-barang saya untuk menemukan perjalanan
That in negligee or formal I am anything but normal
Bahwa di negeriku atau formal aku normal saja
A dress has always been my strongest suit
Gaun selalu menjadi setelan terkuatku


Now you don’t need a recital of the reasons why its vital
Sekarang Anda tidak memerlukan resital dari alasan mengapa sangat penting
That tonight I simply have to look my best
Malam ini saya hanya harus mencari yang terbaik
That from coronet to sandal no one else is worth a candle
Itu dari coronet sampai sandal tidak ada orang lain layak lilin
That I couldn’t make more impact if I’m dressed
Bahwa saya tidak bisa membuat lebih banyak dampak jika saya berpakaian
So bring me out my finest, most audacious, my divinest
Jadi bawalah aku yang terbaik, paling berani, divinest ku
Most revealing, most expensive and to boot
Paling mengungkap, paling mahal dan untuk boot
Most arresting, most heart-stopping, most free-flowing, most eye-popping
Paling tertangkap, paling hening hati, paling bebas mengalir, paling eye-popping
A dress has always been my strongest suit
Gaun selalu menjadi setelan terkuatku

Terjemahan Lirik Lagu AIDA Lainnya