Mesin Tuhan itu lapar
for individualism and ripe brains
untuk individualisme dan otak matang
the skull farmers do their rain dance
Petani tengkorak melakukan tarian hujan mereka
and pray the machine falls to sleep
dan berdoa mesin jatuh tertidur
she holds me close
dia memelukku erat
and whispers wet
dan bisik-bisik basah
“there are cannibals among us.”
“ada kanibal di antara kita.”
mad in love with dry dead boys
gila cinta dengan anak laki-laki mati kering
in the backs of
di bagian belakang
abandoned cars
mobil terlantar
smoking the bones of children
merokok tulang anak-anak
plotting the murder of love
merencanakan pembunuhan cinta
strapped into the chair
Diikat ke kursi
the needle now descends
jarum sekarang turun
as they lick their cracking lips
Saat mereka menjilat bibir retak mereka
their twitching never ends
kedutan mereka tidak pernah berakhir
blood beneath their finger nails,
darah di bawah kuku jari mereka,
swallow all my pain
menelan semua rasa sakitku
dirty needles break the skin
Jarum kotor mematahkan kulit
suck hard as I drain
mengisap keras seperti yang saya tiriskan
drain me
tiriskan saya
drain me
tiriskan saya
sunken eyes, a twisted spine
Mata cekung, tulang belakang yang bengkok
a whiter shade of pale
warna putih pucat
rockabilly man come to pound the coffin nails
Orang rockabilly datang untuk menumbuk paku peti mati
inject my stomach full of
menyuntikkan perutku penuh
cockroach eggs
telur kecoa
their machine is coming carried on a million legs
mesin mereka dibawa dengan sejuta kaki
waking in the sleep of reason
terbangun dalam tidur akal
winter is the forever season
musim dingin adalah musim selamanya
lick thy mother's bleeding lips
Jilat bibir mu yang berdarah
from this glass of hate we sip
Dari segelas kebencian ini kita menyesapnya
fuck the glass we pump the keg
fuck kaca kita pompa tong
kill conception at the egg
bunuhlah konsepsi di telur
her chin is wet with someone's hate
Dagunya basah dengan kebencian seseorang
love, disfigure, amputate
cinta, disfigure, amputasi
amputate
mengamputasi
amputate
mengamputasi
can you remember how it felt to be alive?
dapatkah kamu ingat bagaimana rasanya hidup?
your god machine is cold
mesin tuhanmu dingin
and dead your eyes they cannot cry
dan matikan matamu, mereka tidak bisa menangis
fuck your deities of dying love
bercinta dengan dewa-dewa cinta yang sekarat
we have shot them down from the skies above
Kami telah menembak mereka dari langit di atas
screaming convulsing
teriakan menjengkelkan
my eyes are bleeding
mataku berdarah
be silent now and take your beating
diam sekarang dan mengambil pemukulan Anda
I wonder how long you would live
Aku bertanya-tanya berapa lama kau akan hidup
with a bullet in your gut
dengan peluru di perutmu
I wonder how much shit you'd talk
Aku ingin tahu berapa banyak omong kosong yang akan kau bicarakan
if your throat was cut
Jika tenggorokanmu dipotong
I wonder what you'd sound like begging me
Aku ingin tahu apa yang akan terdengar seperti mengemis padaku
to let you breathe
untuk membiarkan Anda bernafas
I wonder how much pain it would take
Aku bertanya-tanya berapa banyak rasa sakit yang dibutuhkannya
to make you all believe
untuk membuat kalian semua percaya
believe, believe, believe, believe
percaya, percaya, percaya, percaya
in me
dalam diriku
I'm your god machine
Aku mesin tuhan mu
fuck your god
fuck tuhan mu