John Mellencamp – Lagu Where The World Began Lirik Terjemahan

John Mellencamp | Judul Lagu: Where The World Began

I’m tired of being grateful for a chance to take a dive
Aku bosan bersyukur bisa menyelam
I’m sick of everything I do just to keep myself alive
Aku muak dengan semua yang aku lakukan hanya untuk membuat diriku tetap hidup
When you cut away the skin that bears the brand
Bila Anda memotong kulit yang menyandang merek
Standin’ in the darkness, Baby, there I am
Berdiri dalam kegelapan, Baby, itu aku

Standin’ in the darkness
Berdiri dalam kegelapan
Someone call my name out
Seseorang memanggil namaku keluar
Standin’ in the darkness
Berdiri dalam kegelapan
Someone put the flame out
Seseorang mengeluarkan api itu
Standin’ in the darkness
Berdiri dalam kegelapan
Baby, there I am
Sayang, itu aku
Where the world began
Dimana dunia dimulai

Saw the man in Jamaica, he had a shadow on his back
Melihat pria di Jamaika, dia memiliki bayangan di punggungnya
I recalled the ring of fire, and he wore his suit of black
Aku teringat cincin api, dan dia mengenakan jas hitamnya
When the legend and the ocean meet the sand
Saat legenda dan samudra memenuhi pasir
Standin’ in the darkness, Baby, there I am
Berdiri dalam kegelapan, Baby, itu aku

Everyone is so fabulous, hey, we all got our gun
Semua orang sangat hebat, hei, kita semua mendapat pistol kita
Old Snakey’s not a sinner, no, he just shows us how it’s done
Si kecil Snakey bukan orang berdosa, tidak, dia hanya menunjukkan kepada kita bagaimana hal itu dilakukan
When you separate the wretched from the damned
Bila Anda memisahkan orang malang dari yang terkutuk
Standin’ in the darkness, Baby, there I am
Berdiri dalam kegelapan, Baby, itu aku