Straight up nigga, saya adalah seorang nigga uang
You know what time it is wit me, yo
Anda tahu jam berapa waktu saya, ya?
That’s right
Betul
Take the track, cut the heads off, split it down the middle man
Ambil lintasan, potong kepala, belah ke tengah pria
Take the bones out man for real
Bawa tulang-tulang itu ke luar untuk nyata
Yeah all applepie yeah
Ya semua applepie ya
Straight up, Flipmode BK king
Lurus ke atas, Flipmode BK king
It was the best heist since ice
Itu adalah pencurian terbaik sejak es
Precise rituals
Ritual yang tepat
Skated outta Jacob’s wit the Fruit Loop jewels
Skated out of Jacob’s wit the Fruit Loop jewels
Holdin a navy blue uzi
Tahan uzi biru tua
Krush Groovin waves off the atlas
Krush Groovin meluncur dari atlas
Coolin, that’s how we make movies
Coolin, begitulah cara kita membuat film
Basketball gun brawlers, bounce
Petarung bola basket, bangkit
Black down ‘bill-a-head banks, Malibu colorful shanks
Black down ‘bank bill-a-head, segel berwarna Malibu
That’s the way we live, Staten Island kid
Begitulah cara kita hidup, anak Pulau Staten
Old dog in it, the thug vaccine wit no pork in it
Anjing tua di dalamnya, vaksin preman tanpa daging babi di dalamnya
Vivid imagination paper chasin
Kertas imajinasi imajinatif chasin
Dufflebag swollen, we holdin
Dufflebag membengkak, kita menahannya
Drink chocolate milk before we roll in
Minum susu coklat sebelum kita gulung
It’s like that ya’ll, we gangstas
Seperti itu ya, kita gangstas
Stickin all you Bay Ridge Benzes
Stickin semua Anda Bay Ridge Benzes
I’m out to get erect, terrific shit be the diamond district
Aku keluar untuk mendapatkan ereksi, kotoran yang hebat menjadi distrik berlian
Tiffany’s, pretty Valentine brick is on the second floor balcony
Tiffany’s, bata Valentine cantik ada di balkon lantai dua
Gems is magnificent, diamonds is cryin
Gems yang luar biasa, berlian adalah cryin
“Busta Rhymes take me, nevermind help!”
“Busta Rhymes membawaku, tolong bantu!”
Aiyyo caught em at the ice pavilion
Aiyyo menangkap mereka di paviliun es
Dressy, salad bar style Nestle
Dressy, salad bar gaya Nestle
Four white niggas, covered in vest pieces
Empat niggas putih, ditutupi potongan rompi
Think like a mob flick
Pikirkan seperti film mafia
Guessin like Patsy in the mask, piece bust
Tebak seperti Patsy di topeng, potongan payudara
Got aggravated, slapped the glass piece
Mendapat diperparah, menampar gelas itu
One nigga beamin, faggot ass
Satu nigga beamin, fagot ass
Lay on the floor ya fuck!
Letakkan di lantai ya fuck!
Tied his broken arm to his Hush Puppies
Mengikat lengannya yang patah ke Hush Puppies-nya
Wrapped around trauma, everything realer than fuck
Membungkus trauma, semuanya lebih nyata daripada bercinta
Tajuana left my nigga niece live comma
Tajuana meninggalkan nigga keponakanku dengan koma
Three young Italians, suited down personal style
Tiga orang Italia muda, cocok dengan gaya pribadinya
I’m in valour white designin on the ‘dallions
Aku dalam desain yang indah di ‘dallions
Felt like some crackers was in back of me
Merasa seperti beberapa biskuit ada di belakang saya
Spit on the clerk, pass the Harry Winston set
Meludahi petugas, melewati Harry Winston
Ghost backin me
Ghost mendukungku
Bust a shot, motored
Bust tembakan, motor
Four male in paper work Lord
Empat laki-laki di kertas kerja Tuhan
We get together once more before we blow this
Kita berkumpul sekali lagi sebelum kita meniup ini
Murdered nobody
Membunuh siapa pun
Left em all baseball’d down, brotha
Kiri mereka semua bisbol turun, brotha
Three wicked ass 6’s, Gucci colors
Tiga pantat jahat 6’s, Gucci warna
MONEY! Drop dead on the floor
UANG! Jatuhkan mati di lantai
Nigga, pass the keys to the door
Nigga, lewat kunci pintu
Pass me all the cash in the drawer
Lulus saya semua uang tunai di laci
Or I promise you’ll be payin the price
Atau saya berjanji akan membayar harga
Feelin like a nigga died twice
Merasa seperti nigga meninggal dua kali
Execute the world’s greatest diamond heist
Jalankan pencurian berlian terbesar di dunia
Ya’ll niggas know we out to get this MONEY!
Ya’ll niggas tahu kita keluar untuk mendapatkan UANG ini!
C’mon MONEY! 7x
Ayolah UANG! 7x
Raekwon, Ghostface, Rocky Marce C’MON!
Raekwon, Ghostface, Rocky Marce C’MON!
Let’s get this money nigga
Ayo cari nigga uang ini
Yeah we ?near the mind? out west
Ya, kita dekat dengan pikiran? ke barat
Somewhere in Africa
Di suatu tempat di Afrika
The Feds is after us, vest on my back
The Feds mengejar kita, rompi di punggungku
Whippin the Acuras, feel like a mac bustin
Whippin the Acuras, terasa seperti mac bustin
A rug in Preston on percussion
Sebuah permadani di Preston dengan perkusi
I’ll bust in your gate, nigga it’s nothin
Aku akan membongkar pintu gerbangmu, nigga tidak apa-apa
A hail storm, ice rainin, mind containin
Badai hujan es, hujan es, pikiran mengandung
Info, nigga what you in for? Complainin
Info, nigga untuk apa kamu? Komplain
Sick bars deep in this language
Tongkat sakit dalam bahasa ini
Did I tell you how my day’s spent?
Apakah saya memberitahu Anda bagaimana hari saya dihabiskan?
Speakin through the face of Ronald Regan
Berbicara melalui wajah Ronald Regan
Iceberg History, calligraphy
Sejarah Gunung es, kaligrafi
Colidescope colors, hollow-head shells and flarin gunmen
Warna Colidescope, kerang kepala berongga dan pria bersenjata flarin
Hate to see me comin like gray skies on day of judgment
Benci melihatku seperti langit yang kelabu pada hari penghakiman
Makes you wonder where the love went
Membuat Anda bertanya-tanya di mana cinta itu pergi
Hit a nigga, feed him to some buzzards
Memukul seekor nigga, memberi makan dia ke beberapa gubuk
Put up numbers, plus I’m one to push his mug in
Letakkan angka, ditambah satu untuk mendorong cangkirnya masuk
We duck in the safe, check what I’m huggin
Kita bebek di tempat yang aman, periksa apa yang saya huggin
Rocks the size of some shit, out in the congo
Batu ukuran beberapa omong kosong, keluar di congo
My arms full, let’s get the fuck out, Busta I got you
Lenganku penuh, ayo kita keluar, Busta aku menangkapmu
Aiyyo we do great study on fossils and stones like archeologists
Aiyyo kita melakukan studi besar tentang fosil dan batu seperti arkeolog
Gem-ologists, collect the most priceless ices anonymous
Gem-ologists, mengumpulkan es krim yang paling tak ternilai harganya
Canary stones yellow like a pumpkin
Batu Canary berwarna kuning seperti labu
Dunkin Donut precious size stones make me wanna cut the safe open
Batu-batu berharga Dunkin Donut berharga membuat saya ingin memotong yang aman terbuka
Rae pass the blowtorch, Ghost brought the dynamite stick
Rae melewati obor, Ghost membawa tongkat dinamit itu
Marciano brought a chisel wit an ice pick
Marciano membawa sebuah pahat dengan sebotol es
Princess cuts, invisible settings
Potongan putri, pengaturan tak terlihat
Plannin the world’s greatest diamond heist playin a tune by Otis Redding
Plannin pencuri berlian terbesar di dunia memainkan lagu oleh Otis Redding
Icicle cones hang from the ceiling just like stalagmites
Icicle cones menggantung dari langit-langit seperti stalagmit
Time to throw on a skully and tying a rag tight
Waktunya melempar skully dan mengikat kain yang kencang
Throwin light went off and in the basket
Ledakan cahaya padam dan di keranjang
Grabbed the necklace from off the satin pillow while the glass casket
Meraih kalung itu dari bantal satin sementara peti mati kaca
Ice lay across the crushed burgandy velvet
Es tergeletak di beludru burgandy yang hancur
Up in the diamond slide-tray
Sampai di baki geser berlian
Gun in your face, slide it right away
Gun di wajah Anda, geser segera
Roundtable with Habib, Mirishnokof, and the rest of them Jewish niggas
Meja bundar dengan Habib, Mirishnokof, dan sisanya adalah niggas Yahudi
We got them niggas drunk and talkin foolish see
Kami membuat mereka niggas mabuk dan bajingan bodoh lihat
You know the way we straight manipulated the shit
Anda tahu cara kita memanipulasi omong kosong dengan benar
We swindle them niggas for all their precious things before we skated and shit
Kami menipu mereka niggas untuk semua barang berharga mereka sebelum kami meluncur dan menyebalkan
Yeah, ya’ll niggas know we skated early
Ya, pasti niggas tahu kita meluncur lebih awal
Disguised ourselves as the cidic Jews and even left my sideburns curly
Menyamarkan diri kita sebagai orang Yahudi cidic dan bahkan membiarkan cambang saya keriting
Bounce to Mexico and spend some pesos
Bouncing ke Meksiko dan menghabiskan beberapa peso
And bury the diamonds on an island your never heard
Dan mengubur berlian di pulau yang belum pernah Anda dengar
Like Turks in Keikos
Seperti orang-orang Turki di Keikos
Everytime we hit, we in and out quick
Setiap kali kita memukul, kita masuk dan keluar dengan cepat
Don’t be surprised if we behind supplyin niggas all the platinum and shit
Jangan kaget kalau kita di belakang supplyin niggas semua platinum dan sial
MONEY! 17x
UANG! 17x
Yeah, the world’s greatest jewel heist
Ya, pencuri permata terbesar di dunia
Thoroughly and successfully executed
Benar-benar dan berhasil dieksekusi
By none other than Ghostface Killah, Raekwon the Chef
Tak lain dari Ghostface Killah, Raekwon sang Chef
Rock Marciano and Busta Rhymes
Rock Marciano dan Busta Rhymes
A job well done fellas, very good piece of work
Pekerjaan yang dilakukan dengan baik adalah fellas, karya yang sangat bagus