Terjemahan Lirik James Taylor – Lagu Romancia

James Taylor | Judul Lagu: Romancia

There sha was a vision of beauty
Ada sha yang menjadi visi kecantikan
Darky as the midnight sky
Gelap seperti langit tengah malam
When she turned and looked at me
Saat dia berbalik dan menatapku
I was frozen by the look in her eyes
Aku dibekukan oleh tatapan matanya


It was love at first sight
Cinta pada pandangan pertama
So we dance thru the night
Jadi kita menari sampai malam
I’ll never be the same
Aku tidak akan pernah sama
Was it too good to be true
Apakah terlalu bagus untuk menjadi kenyataan
Loving me loving you
Mencintai saya mencintaimu
Or just another beautiful name
Atau hanya nama cantik lainnya
A beautiful name
Nama yang indah


Romancia, Romancia, oh
Romancia, Romancia, oh
Romancia, Romancia, oh
Romancia, Romancia, oh


Day and night, my heart’s on fire
Siang dan malam, hatiku terbakar
Longing for you
Merindukanmu
I remember so well,
Saya ingat dengan baik,
Like boy meeting girl
Seperti cowok cowok
On a secret rendezvous
Pada pertemuan rahasia


It was a love at first sight
Itu adalah cinta pada pandangan pertama
As we dance thru the night
Saat kita menari sepanjang malam
And I’ll never be the same
Dan aku tidak akan pernah sama
Cause when the walls were closing in
Menyebabkan saat dinding ditutup
You were there like a friend
Anda ada di sana seperti teman
Whenever I called your name
Kapanpun saya memanggil nama anda
I called your name
Aku memanggil namamu


Romancia, Romancia, oh
Romancia, Romancia, oh
Romancia, Romancia, oh
Romancia, Romancia, oh


Romancia, you are my love
Romancia, kamu adalah cintaku
Romancia, girl of my dream
Romancia, gadis impianku
Romancia, you light up my life
Romancia, kau menerangi hidupku
Romancia, you are my world
Romancia, kamu adalah duniaku


Romancia-this summer I’ll never forget
Romancia-musim panas ini aku tidak akan pernah lupa
Romancia-I found love & happiness
Romancia-saya menemukan cinta & kebahagiaan
Romancia-write her name in the book of love
Romancia-tulis namanya di buku cinta


Oh Romancia
Oh Romancia


Romancia-this summer I’ll never forget
Romancia-musim panas ini aku tidak akan pernah lupa
(I’ll never forget)
(Saya tidak akan pernah lupa)
Romancia-I found love and happiness
Romancia-saya menemukan cinta dan kebahagiaan
(first time we met)
(pertama kali kita bertemu)
Romancia-write her name in the book of love
Romancia-tulis namanya di buku cinta
(girl of my dream)
(gadis impian saya)


I never will forget Romancia
Aku tidak akan pernah melupakan Romancia

Terjemahan Lirik Lagu James Taylor Lainnya