Falconer – Lagu A Quest For The Crown Lirik Terjemahan

Falconer | Judul Lagu: A Quest For The Crown

Many men are sent on a quest
Banyak pria dikirim dalam sebuah pencarian
for the crown
untuk mahkota
searching all corners of the great land.
mencari semua sudut tanah besar.
The minstrel tries to sing as before
Sang minstrel mencoba menyanyi seperti sebelumnya
but the jester he laughs no more
Tapi jester dia tidak tertawa lagi
Many men are sent on a mission of hope
Banyak pria dikirim dalam sebuah misi harapan
asking fortune-tellers and the wise men
tanya peramal dan orang bijak
where the royal crown is to be found,
dimana mahkota kerajaan bisa ditemukan,
promissing rewards in silver, gold and pounds
memberi ganjaran emas, perak, dan perak


When the kind returns from the crusades
Saat jenis itu kembali dari perang salib
there is no big welcome on the shore.
tidak ada sambutan yang besar di pantai.
As he hear the new of the missing crown
Saat dia mendengar mahkota baru yang hilang itu
he shouts at the sky:
dia berteriak di langit:
“have I ever let you down?”
“Apakah saya pernah mengecewakan Anda?”
The elderly call it a sign as famine
Orang tua menyebutnya tanda kelaparan
strikes the land
menyerang tanah
caught in the grip
tertangkap dalam cengkeraman
of the reapers cold hand
dari tangan penuai dingin


The mission must succeed
Misi harus berhasil
or the kingdom will fall
atau kerajaan akan jatuh
with it falls the future if us all,
dengan itu jatuh masa depan jika kita semua,


No crystal-ball mange to find
Tidak ada bola kristal yang bisa ditemukan
guidance in their holy quest.
bimbingan dalam pencarian suci mereka.
God is the last hope for our nation
Tuhan adalah harapan terakhir bagi bangsa kita
of earth, stone and damnation.
dari bumi, batu dan kutukan.


Many years had past since the kind died
Sudah bertahun-tahun berlalu sejak meninggal dunia
when one day a young boy looked down
Suatu ketika seorang anak laki-laki menunduk
into the moat.
ke parit
SOmething was gleaming deep down,
SOmething berkilau jauh di lubuk hati,
what could it be ……….
apa jadinya ……….
if not the kings crown.
jika bukan raja mahkota

Terjemahan Lirik Lagu Falconer Lainnya