(Dan aku akan berada di sana tanpa waktu tertentu)
(Pyle/Robinson/Terker)
(Pyle / Robinson / Terker)
Baby, we two can’t get along,
Sayang, kita berdua tidak bisa akur,
I’m never right, you’re never wrong.
Saya tidak pernah benar, Anda tidak pernah salah.
So meet me at no special place,
Jadi temui aku di tempat khusus,
And I’ll be there at no particular time.
Dan aku akan berada di sana tanpa waktu tertentu.
Baby, it just ain’t common sense
Sayang, itu tidak masuk akal
Mixin’ up love with arguments.
Campurkan cinta dengan argumen.
So meet me at no special place,
Jadi temui aku di tempat khusus,
And I’ll be there at no particular time.
Dan aku akan berada di sana tanpa waktu tertentu.
I’m all fed up on stormy weather,
Aku semua muak dengan cuaca badai,
I’m going where it’s June.
Aku akan pergi ke mana Juni.
Here’s hopin’ I see you never
Inilah hopin ‘Saya melihat Anda tidak pernah
‘Cause if I do, that will be too soon.
Karena jika saya melakukannya, itu akan terlalu cepat.
Now that I’ve put my heart on ice,
Sekarang setelah saya menaruh hati saya di atas es,
Missing you will seem paradise.
Hilang Anda akan tampak surga.
So meet me at no special place,
Jadi temui aku di tempat khusus,
And I’ll be there at no particular time.
Dan aku akan berada di sana tanpa waktu tertentu.
~interlude~
~ selingan ~
You’d better bring along your glasses
Sebaiknya bawakan kacamata Anda
In case I’m hard to find,
Dalam kasus saya sulit untuk menemukan,
You’ll wish you could see before you
Anda akan berharap bisa melihat sebelum Anda
As clearly as you can see behind.
Seperti yang bisa Anda lihat di belakang.
You can turn back in retropect
Anda bisa kembali ke retropect
Of the times you stuck out your neck.
Dari saat Anda menjulurkan leher Anda.
So meet me at no special place,
Jadi temui aku di tempat khusus,
And I’ll be there at no particular time.
Dan aku akan berada di sana tanpa waktu tertentu.
All we do is make up
Yang kita lakukan hanyalah make up
Then quarrel all over again,
Kemudian bertengkar lagi,
But this is it ~ the breakup
Tapi ini dia ~ perpisahan
From now on, you knew me when…
Mulai sekarang, Anda mengenal saya kapan …
So meet me at no special place,
Jadi temui aku di tempat khusus,
And I’ll be there at no particular time!
Dan aku akan berada di sana tanpa waktu tertentu!