TRACKS OF MY TEARS
Linda Ronstadt
Linda Ronstadt
– written by William (“Smokey”) Robinson, Warren Moore and Mary Tarplin
– ditulis oleh William (“Smokey”) Robinson, Warren Moore dan Mary Tarplin
– #16 for The Miracles in 1965
– # 16 untuk The Miracles di tahun 1965
– #10 for Johnny Rivers in 1967
– # 10 untuk Johnny Rivers pada tahun 1967
– #25 for Linda Ronstadt in 1976
– # 25 untuk Linda Ronstadt pada tahun 1976
– lyrics as recorded by Linda Ronstadt on the 1976 album “Greatest Hits”
– lirik seperti yang direkam oleh Linda Ronstadt pada album 1976 “Greatest Hits”
(Asylum 1092)
(Suaka 1092)
People say I'm the life of the party
Orang bilang aku adalah kehidupan partai
'Cause I tell a joke or two
Karena saya menceritakan satu atau dua lelucon
Although I might be laughin' loud and hearty
Meskipun aku mungkin tertawa terbahak-bahak dan hangat
Deep inside I'm blue
Jauh di lubuk hatiku biru
So take a good look at my face
Jadi perhatikan baik-baik wajah saya
You know my smile looks out of place
Anda tahu senyum saya terlihat tidak pada tempatnya
If you look closer, it's easy to trace
Jika Anda melihat lebih dekat, mudah dilacak
The tracks of my tears
Jejak air mataku
Ho-oh-oh-oh
Ho-oh-oh-oh
I need you (need you), need you (need you)
Aku membutuhkanmu (membutuhkanmu), membutuhkanmu (butuh kamu)
Since you left me, if you see me with another guy
Karena Anda meninggalkan saya, jika Anda melihat saya dengan pria lain
Lookin' like I'm havin' fun
Lookin ‘seperti aku bersenang-senang
Although he might be cute, he's just a substitute
Meski dia mungkin imut, dia hanya pengganti
Because you're the permanent one
Karena kau yang permanen
So take a good look at my face
Jadi perhatikan baik-baik wajah saya
You know my smile looks out of place
Anda tahu senyum saya terlihat tidak pada tempatnya
If you look closer, it's easy to trace
Jika Anda melihat lebih dekat, mudah dilacak
The tracks of my tears
Jejak air mataku
oh-oh-oh-ho
oh-oh-oh-ho
(outside) I'm masqueradin'
(di luar) aku masqueradin ‘
(inside) My hope's fadin'
(dalam) harapan saya fadin ‘
(I'm just a clown) since you put me down
(Saya hanya badut) karena Anda menurunkan saya
My smile is my makeup I wear since my breakup with you
Senyumku adalah makeup yang ku pakai sejak perpisahanku denganmu
Baby take a good look at my face
Baby melihat wajahku dengan baik
You know my smile looks out of place
Anda tahu senyum saya terlihat tidak pada tempatnya
If you look closer, it's easy to trace
Jika Anda melihat lebih dekat, mudah dilacak
The tracks of my tears
Jejak air mataku
Whoa-oh-oh! Baby take a good look at my face
Whoa-oh-oh! Baby melihat wajahku dengan baik
You know my smile looks out of place
Anda tahu senyum saya terlihat tidak pada tempatnya
If you look closer, it's easy to trace
Jika Anda melihat lebih dekat, mudah dilacak
The tracks of my tears
Jejak air mataku
Ooo-ooo-ooo-ooo
Ooo-ooo-ooo-ooo