lagu L7 – Terjemahan Lirik Scrap

L7 | Judul Lagu: Scrap

I met a skinhead named Scrap
Saya bertemu dengan skinhead bernama Scrap
He lived in my friend's garage
Dia tinggal di bengkel teman saya
Everyday he's shaking that spray paint can
Setiap hari dia gemetar karena cat semprotnya bisa
And comes out seeing stars
Dan keluar melihat bintang


Grab a paper bag like an oxygen mask
Ambil kantong kertas seperti masker oksigen
Until your mind starts to gel
Sampai pikiran Anda mulai gel
Cuz the ball in the can
Cuz bola di kaleng
Has a crazy beat
Memiliki beat gila
The funky dying brain cell
Sel otak sekarat yang funky


So he met some Christian's from hell
Jadi dia bertemu dengan orang Kristen dari neraka
Who said, “Let's go to Vegas man”
Siapa bilang, “Ayo pergi ke Vegas man”
So he packed up his leather and his red beret
Jadi dia mengemasi kulitnya dan baret merahnya
Into that big, bad Christian van
Ke dalam van Kristen yang besar dan buruk itu


Use revival meetings like an oxygen tent
Gunakan pertemuan kebangunan rohani seperti tenda oksigen
Till your mind starts to gel
Sampai pikiran Anda mulai gel
Cuz the preacher thumps the bible
Cuz sang pengkhotbah menerjang Alkitab
With a crazy beat
Dengan beat yang gila
The funky dying brain cell
Sel otak sekarat yang funky


Well, he came back to the garage
Nah, dia kembali ke bengkel
But the garage, it wasn't there
Tapi di garasi, itu tidak ada
And he dug metallic gold more than Luke and John
Dan dia menggali emas metalik lebih dari Luke dan John
Now he's growing his hair
Sekarang dia menumbuhkan rambutnya


Grab a paper bag like an oxygen mask
Ambil kantong kertas seperti masker oksigen
Until your mind starts to gel
Sampai pikiran Anda mulai gel
Cuz the ball in the can
Cuz bola di kaleng
Has a crazy beat
Memiliki beat gila
The funky dying brain cell
Sel otak sekarat yang funky

Terjemahan Lirik Lagu L7 Lainnya