Dia akan mencintaimu selama kamu bernyanyi
and as tall as you stand on the lovely land.
dan setinggi Anda berdiri di atas tanah yang indah.
You wonder if he’ll go away
Anda bertanya-tanya apakah dia akan pergi
the one day you’re not looking.
Suatu hari Anda tidak melihat.
And still when you hang your head with the loneliness,
Dan masih ketika Anda menggantungkan kepala dengan kesepian,
you’ll forget he’s there.
Anda akan lupa dia ada di sana.
Why did it come to this?
Mengapa hal ini terjadi?
Just when you thought there was nobody there,
Tepat saat Anda mengira tidak ada orang di sana,
he became aware, noticed you were scared.
Dia menjadi sadar, menyadari bahwa Anda takut.
Who said you weren’t allowed to be so proud of all that
Siapa bilang kamu tidak dibiarkan begitu bangga dengan semua itu
came your way on this lovely day.
datang pada hari yang indah ini
I sang the blues, I paid my dues.
Saya menyanyikan blues, saya membayar iuran saya.
Still feel abused but who said it mattered anyway?
Masih merasa disalahgunakan tapi siapa bilang itu penting sih?
Wrote these words before, never felt them more.
Tulis kata-kata ini sebelumnya, tidak pernah merasakannya lebih.
Whoever hears them is the only one you should ignore.
Siapa pun yang mendengarnya adalah satu-satunya yang harus Anda abaikan.
He sleeps without waking, you’d know if he was up.
Dia tidur tanpa bangun, Anda akan tahu apakah dia sudah bangun.
And your heart it keeps taking, noticing it all was a bluff.
Dan hatimu terus mengambil, melihat itu semua adalah tebing.
And he sleeps without waking, you’d know if he was up.
Dan dia tidur tanpa bangun, Anda akan tahu apakah dia sudah bangun.
And your heart it keeps breaking, noticing it all was a bluff.
Dan hatimu terus pecah, menyadari itu semua adalah tebing.
I paid by dues, I sang the blues.
Saya dibayar iuran, saya menyanyikan blues.
Still feel abused but who said it mattered anyway?
Masih merasa disalahgunakan tapi siapa bilang itu penting sih?
Wrote these words before, never felt them more.
Tulis kata-kata ini sebelumnya, tidak pernah merasakannya lebih.
Whoever hears them is the only one you should explore.
Siapa pun yang mendengarnya adalah satu-satunya yang harus Anda jelajahi.
He sleeps without waking, you’d know if he was up.
Dia tidur tanpa bangun, Anda akan tahu apakah dia sudah bangun.
And your heart it keeps breaking, noticing…
Dan hatimu terus pecah, memperhatikan …