Terjemahan Lirik Blossom Dearie – Lagu Figure Eight

Blossom Dearie | Judul Lagu: Figure Eight

Figure eight as double four,
Gambar delapan sebagai ganda empat,
Figure four as half of eight.
Gambar empat sebagai setengah dari delapan.
If you skate, you would be great
Jika Anda meluncur, Anda akan menjadi hebat
If you could make a figure 8.
Jika Anda bisa membuat gambar 8.
That's a circle that turns 'round upon Itself.
Itulah lingkaran yang berubah ‘berputar di atas Diri Sendiri.


1 x 8 is 2 x 4.
1 x 8 adalah 2 x 4.
4 x 4 is 2 x 8.
4 x 4 adalah 2 x 8.
If you Skate upon thin Ice,
Jika Anda Skate di atas Ice tipis,
You'd be wise If you thought twice
Anda akan bijak Jika Anda berpikir dua kali
before you made another single move.
sebelum Anda membuat satu langkah lagi.


1 x 8 is 8,2 x 8 is l6,
1 x 8 adalah 8,2 x 8 adalah l6,
3 x 8 is 24, 4 x 8 is 32,
3 x 8 adalah 24, 4 x 8 adalah 32,
and 5 X 8 is 40, you know.
dan 5 X 8 adalah 40, Anda tahu.


6 x 8 is 48, 7 x 8 is 56,
6 x 8 adalah 48, 7 x 8 adalah 56,
8 x 8 Is 64, 9 x 8 is 72,
8 x 8 adalah 64, 9 x 8 adalah 72,
10 x 8 is 80, that's true.
10 x 8 adalah 80, itu benar


11 x 8 is 88, and 12 x 8 is 96.
11 x 8 adalah 88, dan 12 x 8 adalah 96.
Now, here's a chance to get off
Nah, inilah kesempatan untuk turun
On your new math tricks.
Pada trik matematika baru Anda.
'Cause 12 x 8 is the same as
Karena 12 x 8 sama dengan
10 x 8 Plus 2 X 8
10 x 8 Plus 2 X 8
80 plus 16 … 96
80 ditambah 16 … 96


1 x 8 is 8, 2 x 8 is 16
1 x 8 adalah 8, 2 x 8 adalah 16
3 x 8 is 24, 4 x 8 is 32
3 x 8 adalah 24, 4 x 8 adalah 32
and 5 x 8 is 40, you know.
dan 5 x 8 adalah 40, Anda tahu.


Figure eight as double four,
Gambar delapan sebagai ganda empat,
Figure four as half of eight.
Gambar empat sebagai setengah dari delapan.
If you skate, you would be great,
Jika Anda meluncur, Anda akan menjadi hebat,
If you could make a figure 8.
Jika Anda bisa membuat gambar 8.
That's a circle that turns 'round upon itself.
Itu adalah lingkaran yang berputar ‘berputar sendiri.


Place it on its side and it's a symbol meaning Infinity …
Letakkan di sisinya dan itu simbol yang berarti Infinity …