Yah aku sedang berjalan di kota daratan utama
And I was feeling so alone
Dan aku merasa sangat kesepian
I was looking for someone or thing to remind me of my home
Saya mencari seseorang atau sesuatu untuk mengingatkan saya tentang rumah saya
What I wouldn't give to have somebody nod or wink at me
Apa yang tidak akan kuberikan untuk membuat seseorang mengangguk atau mengedipkan mata padaku
Cause thats the way we say hello in my home down by the sea
Karena itulah cara kita menyapa di rumah saya di tepi laut
We never say “hello” or “hows it going?”, “good day” or any of that
Kami tidak pernah mengatakan “halo” atau “hows it goes?”, “Selamat hari” atau semua itu
We just look at them and nod our heads and wink say 'Whadd'ya At?'
Kami hanya melihat mereka dan menganggukkan kepala dan mengedipkan mata ‘Whadd’ya At?’
Chorus:
Paduan suara:
Whadd'ya At? How's she going buddy, Whadd'ya At today?
Whadd’ya At? Bagaimana dia berteman, Whadd’ya Saat ini?
Whadd'ya At? How's she going buddy, Whadd'ya At today?
Whadd’ya At? Bagaimana dia berteman, Whadd’ya Saat ini?
But then I walked into a shopping mall and much to my surprise
Tapi kemudian saya masuk ke pusat perbelanjaan dan sangat mengejutkan saya
An old friend from my hometown was a sight for my sore eyes
Seorang teman lama dari kampung halaman saya adalah penglihatan untuk mata saya yang sakit
And of all the people I met down in the city or in the mall
Dan dari semua orang yang saya temui di kota atau di mal
I think I like my hometown friend the best one of them all
Kupikir aku suka teman kawanku yang terbaik dari mereka semua
Because he didn't say “hello” or “hows it going today?” or any of that
Karena dia tidak mengatakan “halo” atau “bagaimana kalau hari ini?” atau semua itu
My old friend he just looked at me and smiled said “Whadd'ya At?”
Teman lamaku dia hanya menatapku dan tersenyum berkata “Whadd’ya At?”
Chorus x 2
Chorus x 2
Let this be a lesson to all our people who go away
Biarlah ini menjadi pelajaran bagi semua orang yang pergi
Remember if you meet someone the special words we say
Ingatlah jika Anda bertemu seseorang dengan kata-kata khusus yang kita ucapkan
We don't ever say “hello” or “how's it going?”, “good day”
Kami tidak pernah mengatakan “halo” atau “bagaimana kabarnya?”, “Selamat hari”
Or any of that.
Atau semua itu.
You just look at them and nod your head now wink say “Whadd'ya At?”
Anda hanya melihat mereka dan mengangguk kepala Anda sekarang mengedipkan mata berkata “Whadd’ya At?”
Chorus
Paduan suara