Dia punya ujung jari yang lembut dan bibir ruby merah hangat. Dia 24 di pinggang dan 36 dan 38.
She’s is pretty as she can be and got a beautiful body,
Dia cantik seperti dia dan mendapatkan tubuh yang indah,
and when she makes love to me I can’t help but hollar A-EEE!
dan saat dia bercinta denganku, aku tidak bisa tidak menyukai hollar A-EEE!
They say that I’m a crazy cajun always rantin’ and a ravin’.
Mereka bilang aku gila cajun selalu rantin ‘dan ravin’.
But they don’t know what they’re missing if they ain’t never had her kissin’.
Tapi mereka tidak tahu apa yang mereka lewatkan jika mereka tidak pernah menciumnya.
In the car or in the shower I’m thinkin’ of every hour
Di dalam mobil atau di kamar mandi aku memikirkan setiap jamnya
and sometimes I get this urge to just hollar ’cause I love her.
dan terkadang aku mendapat dorongan untuk hanya hollar karena aku mencintainya.
I jumped up in a bar one night when I was feeling alright.
Aku melompat ke bar pada suatu malam saat aku merasa baik-baik saja.
Let out a great big A-EEE and the sheriff said come with me.
Biarlah A-EEE besar dan sheriff bilang ikut saya.
Well he threw me into the jail I guess he didn’t like my Louisiana yell,
Yah dia melemparkan saya ke penjara saya kira dia tidak suka saya Louisiana berteriak,
but a man come and bailed me out and said in his mind there was no doubt.
Tapi seorang pria datang dan menyelamatkanku dan berkata dalam pikirannya bahwa tidak diragukan lagi.
That I could be a big star probably get myself a brand new car.
Bahwa saya bisa menjadi bintang besar mungkin bisa mendapatkan mobil baru.
I says you mean your going to pay me just to hear me hollar A-eee!
Maksud saya, Anda bermaksud membayar saya hanya untuk mendengar saya hollar A-eee!
Yes he said thats right son!We’re gonna make a million.
Ya, dia bilang itu anak yang benar! Kita akan menghasilkan satu juta.
So we went to Nashville town.I made a record and it played all around.
Jadi kami pergi ke kota Nashville. Saya membuat rekaman dan bermain di sekitar.
From then on they were Number 1,but I wasn’t having no fun.
Sejak saat itu mereka adalah nomor 1, tapi saya tidak merasa tidak senang.
I miss my Cajun Baby and all that good A-eee!
Aku merindukan Cajun Baby dan semua yang baik A-eee!
So I went on back to Louisian’ to find my girl and have a love again,
Jadi saya kembali ke Louisian ‘untuk menemukan gadis saya dan memiliki cinta lagi,
’cause after all she’s the one you see that made it all happen to me.
Karena bagaimanapun dia yang Anda lihat yang membuat semuanya terjadi pada diri saya.
She’s my soul and inspiration and soon her love I’ll be tasting.
Dia adalah jiwa dan inspirasi saya dan segera cintanya akan saya cicipi.
Oh she’s drivin’ me crazy with all of her A-eee!
Oh, dia membuatku gila dengan semua nya A-eee!
She’s got soft finger tips and a warm red ruby lips.
Dia punya ujung jari yang lembut dan bibir ruby merah hangat.
Well she’s 24 in the waste and 36 and 38
Yah dia 24 di limbah dan 36 dan 38
and she’s as pretty as she can be.She’s got a beautiful body
dan dia secantik dia. Dia punya tubuh yang indah
and thats all that matters to me. Me and my baby and A-eee!
dan itulah yang penting bagiku. Aku dan bayiku dan A-eee!