saya menghabiskan hari-hariku
watching TV w/a beer (ooh-waaaa your fat)
menonton TV dengan bir (ooh-waaaa lemakmu)
this seems to have caused my upper belly to appear (ooh-waaaa your fat)
Hal ini tampaknya telah menyebabkan perut bagian atas saya muncul (ooh-waaaa lemak Anda)
then one day my woman went and left me (did not want to sleep w/a whale)
Suatu hari wanita saya pergi dan meninggalkan saya (tidak ingin tidur dengan ikan paus)
she said she found someone more manly (a body that could not fail)
Dia mengatakan bahwa dia menemukan seseorang yang lebih jantan (tubuh yang tidak bisa gagal)
so i went and i looked into the mirror (you looked like a big tub of goo)
Jadi saya pergi dan saya melihat ke cermin (Anda terlihat seperti bak besar goo)
and i dreamed of being big and manly (dreaming is the best you can do)
dan aku bermimpi menjadi besar dan jantan (bermimpi adalah yang terbaik yang bisa kamu lakukan)
i thought to myself “what would i ask for?” (if someone gave you a wish)
Saya berpikir sendiri “apa yang akan saya minta?” (jika seseorang memberi Anda sebuah keinginan)
i think i;d like to look like my hero (he’s one big manly dish)
Saya pikir saya ingin tampil seperti pahlawan saya (dia adalah satu piring jantan besar)
CHORUS:
PADUAN SUARA:
i want to look like Arnold Schwartzeneggar
Saya ingin terlihat seperti Arnold Schwartzeneggar
i dont want to be fat and weak (oh no! oh no!)
Saya tidak ingin menjadi gemuk dan lemah (oh tidak! oh tidak!)
i want to look like Arnold Schwartzeneggar
Saya ingin terlihat seperti Arnold Schwartzeneggar
i want a manly physique
Saya ingin fisik jantan
i put down the Cheetos and I went on a crash diet (carrots were all you ate)
Saya meletakkan Cheetos dan saya menjalani diet ketat (wortel adalah satu-satunya yang Anda makan)
then i noticed that my skin was turning orange (you’re just a big mistake)
maka saya melihat bahwa kulit saya berubah menjadi oranye (Anda hanya sebuah kesalahan besar)
then i overdosed on diet pills (too bad you did not die)
maka saya overdosis pada pil diet (terlalu buruk Anda tidak mati)
still i want to look like my idol (that great big beefy guy)
Masih saya ingin terlihat seperti idola saya (pria gemuk besar yang hebat)
CHORUS
PADUAN SUARA
i bought myself a weight set and some steroids (to make you big and strong)
Saya membeli seperangkat berat badan dan beberapa steroid (untuk membuat Anda besar dan kuat)
and i worked out really really hard (but it did not last for long)
dan saya bekerja sangat keras (tapi tidak bertahan lama)
i put out my back and the steroids made me sterile (not like it mattered anyway)
Saya mengeluarkan punggung saya dan steroid membuat saya steril (tidak seperti itu penting)
and about looking like my hero (he has one thing to say)
dan tentang terlihat seperti pahlawan saya (dia punya satu hal untuk dikatakan)
i dont want to look like Arnold Schwartzeneggar
Saya tidak ingin terlihat seperti Arnold Schwartzeneggar
i dont mind being fat and weak (oh no! oh no!)
Saya tidak keberatan menjadi gemuk dan lemah (oh tidak! oh tidak!)
i dont want to look like Arnold Schwartzeneggar
Saya tidak ingin terlihat seperti Arnold Schwartzeneggar
it’s easier being fat and lazy
Lebih mudah menjadi gemuk dan malas
you’ll never look like Arnold Schwartzeneggar
Anda tidak akan pernah terlihat seperti Arnold Schwartzeneggar
you’ll always be fat and weak (oh yes! oh yes!)
Anda akan selalu gemuk dan lemah (oh iya! oh iya!)
you’ll never look like Arnold Schwartzeneggar
Anda tidak akan pernah terlihat seperti Arnold Schwartzeneggar
you are fat and ugly
kamu gemuk dan jelek