Rhapsody – Lirik Terjemahan Nightfall On The Grey Mountains

Rhapsody | Judul Lagu: Nightfall On The Grey Mountains

Holy angels of eternal light
Malaikat suci dari cahaya kekal
You who fell in the primordial age
Anda yang jatuh di usia primordial
Between these dark and grey lonely mountains
Antara gunung-gunung kesepian yang gelap dan kelabu ini
Who died to protect the green of the earth
Siapa yang meninggal untuk melindungi hijau bumi


For Algalord and Elgard, Thorald and Elnor
Untuk Algalord dan Elgard, Thorald dan Elnor
For all the towns of the known world
Untuk semua kota di dunia yang dikenal
For the icy northlands, the waterfalls' kingdom
Untuk daerah utara yang dingin, kerajaan air terjun
The dwarves' western realms and the whole middle lands
Alam barat kurcaci dan seluruh daratan tengah


Cold mystic night – It falls on the plain
Malam mistik dingin – terjatuh di dataran
On the grey mountains reigns now the shade
Di pegunungan abu-abu sekarang menjadi tempat teduh
Angels of light give them the faith
Malaikat cahaya memberi mereka iman
Time now has come
Waktu sekarang telah tiba
Dar-Kunor awaits
Dar-kunor menanti


Unknown threat
Ancaman tak dikenal
It fills the dry air
Ini mengisi udara kering
The howling of wolves
Lolongan serigala
Fades behind them
Memudar di belakang mereka
They try to find rest
Mereka mencoba menemukan istirahat
Between the wild rocks
Antara bebatuan liar
The one they'll soon see
Yang mereka akan segera lihat
Can be their last dawn
Bisa jadi fajar terakhir mereka


The angels' lament
Ratapan malaikat
Breaths in the cold winds
Nafas dalam angin dingin
Whispers of death
Bisik-bisik kematian
Sorround the wide marsh
Sorround rawa yang lebar
Dar-Kunor is there
Dar-Kunor ada disana
To swallow their souls
Untuk menelan jiwa mereka
In front of them
Di depan mereka
Another hell's gate
Gerbang neraka yang lain


Cold mystic night – It falls on the plain
Malam mistik dingin – terjatuh di dataran
On the grey mountains reigns now the shade
Di pegunungan abu-abu sekarang menjadi tempat teduh
Angels of light give them the faith
Malaikat cahaya memberi mereka iman
Time now has come
Waktu sekarang telah tiba
Dar-Kunor awaits
Dar-kunor menanti


Cold mystic night – It falls on the plain
Malam mistik dingin – terjatuh di dataran
On the grey mountains reigns now the shade
Di pegunungan abu-abu sekarang menjadi tempat teduh
Angels of light give them the faith
Malaikat cahaya memberi mereka iman
Time now has come
Waktu sekarang telah tiba
Dar-Kunor awaits
Dar-kunor menanti

Terjemahan Lirik Lagu Rhapsody Lainnya