lagu Southside Johnny & The Asbury Jukes – Terjemahan Lirik She Got Me Where She Wants Me

Southside Johnny & The Asbury Jukes | Judul Lagu: She Got Me Where She Wants Me

I know all you guys been talkin'
Aku tahu semua kalian telah bicara ‘
'Bout how I ain't hangin' out like I used to
‘Bout bagaimana saya tidak hangin seperti dulu
But if you wonder why I ain't been coming around
Tapi jika Anda bertanya-tanya mengapa saya tidak datang
Stayin' out late
Stayin ‘terlambat
It's 'cause I got somethin' at home keeping me straight
Ini karena saya mendapat sesuatu di rumah yang menjaga saya tetap lurus


I want to tell you a story
Saya ingin menceritakan sebuah cerita
I want to tell you all about my girl
Aku ingin menceritakan semua tentang gadisku
She's the sweetest little woman in the whole dogone world
Dia wanita paling manis di dunia dogford
She said that she needs me, I know it's true
Dia mengatakan bahwa dia membutuhkan saya, saya tahu itu benar
Nobody's ever loved me the way that she do
Tidak ada yang pernah mencintaiku seperti yang dia lakukan


You know the little girl has got me where she wants me
Anda tahu gadis kecil itu telah menangkap saya di mana dia menginginkan saya
Got me where she wants me
Bawa aku kemana dia menginginkanku
Got me where she wants me
Bawa aku kemana dia menginginkanku
And I don't mind
Dan aku tidak keberatan
I don't mind
Saya tidak keberatan


Is it the way that she walks?
Apakah itu cara dia berjalan?
No, but she moves so fine
Tidak, tapi dia bergerak dengan sangat baik
Is it the way that she baby talks?
Apakah begitulah yang dia bicarakan?
No, but you know that drives me out of my mind
Tidak, tapi Anda tahu itu membuatku gila
She's tight dresses and lipstick – my style
Dia mengenakan gaun ketat dan lipstik – gayaku
Pretty little angel was born to make me smile
Malaikat kecil cantik itu lahir untuk membuatku tersenyum


The little girl has got me where she wants me
Gadis kecil itu telah menangkapku di mana dia menginginkanku
Got me where she wants me
Bawa aku kemana dia menginginkanku
Got me where she wants me
Bawa aku kemana dia menginginkanku
And I don't mind
Dan aku tidak keberatan


Early one morning I discovered that she opened my eyes
Suatu pagi saya menemukan bahwa dia membuka mata saya
Hey pretty baby, are you looking for a lover?
Hei cantik sayang, apakah kamu mencari kekasih?
Well, I want to give you the rest of my life
Baiklah, saya ingin memberikan sisa hidup saya
Listen to me, baby
Dengarkan aku, sayang


She'll never turn her back and walk away
Dia tidak akan pernah membelakanginya dan pergi
'Cause she knows I'm gonna love her each and every day
Karena dia tahu aku akan mencintainya setiap hari
I'd even work two jobs and give her my money
Aku bahkan bekerja dua pekerjaan dan memberinya uang saya
Just because her love is so much sweeter than honey
Hanya karena cintanya jauh lebih manis dari pada madu
Gonna love me right
Akan mencintaiku benar
She's my shelter and my light
Dia tempat penampungan dan cahaku


You know the little girl has got me where she wants me
Anda tahu gadis kecil itu telah menangkap saya di mana dia menginginkan saya
Got me where she wants me
Bawa aku kemana dia menginginkanku
Got me where she wants me
Bawa aku kemana dia menginginkanku
And I don't mind
Dan aku tidak keberatan
Baby, I don't mind
Sayang, aku tidak keberatan


I'm gonna work two jobs
Aku akan bekerja dua pekerjaan
I don't mind all
Saya tidak keberatan semuanya
I've to give my baby my love
Aku harus memberikan cintaku kepada bayiku
I've got to give her my love
Aku harus memberinya cintaku
'Cause she got got got got me
Karena dia mendapat mendapat saya
She got got got got me
Dia mendapat mendapat saya
She got me right where she wants me
Dia membuatku benar di mana dia menginginkanku
And that's wehere I wanna stay
Dan di situlah aku ingin tinggal

Terjemahan Lirik Lagu Southside Johnny & The Asbury Jukes Lainnya