Terjemahan Lirik Lagu Dog’s Eye View – The Shallows

Dog's Eye View | Judul Lagu: The Shallows

If I raise my hands
Jika saya mengangkat tangan saya
Would save me or would you shoot me?
Akankah saya menyelamatkan saya atau apakah Anda akan menembak saya?
I don't know what I want,
Saya tidak tahu apa yang saya inginkan,
I just hope it's over quickly
Saya hanya berharap semuanya cepat terjadi
And I don't feel a thing
Dan aku tidak merasakan apa-apa


I've been paralyzed
Aku sudah lumpuh
By the crashing waves
Dengan ombak yang menerjang
And terrified
Dan ketakutan
By the sight of the sand
Dengan melihat pasir


Drowning in the shallows
Tenggelam di air dangkal
Drowning in the shallows
Tenggelam di air dangkal


If you see me on the surface,
Jika Anda melihat saya di permukaan,
Please hold me down
Tolong pegang aku
Until you're sure I've changed
Sampai kau yakin aku sudah berubah


I've been so scared
Aku sangat ketakutan
Of feeling bad,
Dari perasaan buruk,
I don't feel anything these days
Aku tidak merasa apa-apa akhir-akhir ini


These days
Hari ini


I've been terrified
Aku sudah ketakutan
By the sight of your face
Dengan melihat wajahmu
I've been paralyzed
Aku sudah lumpuh
By the touch of your hand
Dengan sentuhan tanganmu


Drowning in the shallows
Tenggelam di air dangkal
Drowning in the shallows
Tenggelam di air dangkal


I jumped in the water
Aku melompat masuk air
Because the ground was killing me
Karena tanah membunuhku
But the deep blue sea
Tapi laut biru yang dalam
Just got me down.
Baru saja menurunkan saya.
I turned to head back for land,
Aku berbalik untuk kembali ke tanah,
But I got scared
Tapi aku jadi takut
At the sight of the sand,
Saat melihat pasir,
Now I'm treading water,
Sekarang aku menginjak air,
But I'm starting to drown
Tapi aku mulai tenggelam


Drowning in the shallows
Tenggelam di air dangkal

Terjemahan Lirik Lagu Dog's Eye View Lainnya