Aku bergaul dengan orang tua
In the hope that I’d get wise
Dengan harapan aku akan menjadi bijak
I was trying to bridge the gap
Saya mencoba menjembatani jurang
Between the great divide
Antara pembagian yang besar
Hung on every recollection
Hung pada setiap ingatan
In the theater of their eyes
Di teater mata mereka
Picking up on this and that
Mengambil ini dan itu
In the few that still survived
Dalam beberapa yang masih bertahan
Call ’em up, n’ dust ’em off, let ’em shine
Panggil mereka, n ‘debu’ em off, biarkan mereka bersinar
The ones who hold onto the the ones
Orang-orang yang memegang yang itu
They had to leave behind
Mereka harus meninggalkannya
Those that flew and those that fell
Mereka yang terbang dan yang jatuh
The ones that had to stay
Orang-orang yang harus tinggal
Beneath a little wooden cross oceans away
Di bawah sebuah salib kayu kecil menyeberang
They bend like trees in winter
Mereka membungkuk seperti pohon di musim dingin
These shuffling old grey lions
Singa abu-abu tua yang mengocok ini
Those snow-white stars still gather
Bintang salju putih itu masih berkumpul
Like the belt around Orion
Seperti sabuk di sekitar Orion
Just to touch the faded lightning
Hanya untuk menyentuh kilat yang memudar
Of their powerful design
Dari desainnya yang kuat
Of a generation gathering
Dari satu generasi berkumpul
For maybe the last time
Untuk mungkin yang terakhir kalinya
Call ’em up, n’ dust ’em off, let ’em shine
Panggil mereka, n ‘debu’ em off, biarkan mereka bersinar
The ones who hold onto the the ones
Orang-orang yang memegang yang itu
They had to leave behind
Mereka harus meninggalkannya
Those that flew and those that fell
Mereka yang terbang dan yang jatuh
The ones that had to stay
Orang-orang yang harus tinggal
Beneath a little wooden cross oceans away
Di bawah sebuah salib kayu kecil menyeberang
Oceans away
Samudra pergi
Where the green grass sways
Dimana rumput hijau bergoyang
And the cool wind blows
Dan angin sejuk berhembus
Across the shadow of their graves.
Di balik bayang-bayang kuburan mereka.
Shoulder to shoulder back in the day
Bahu ke belakang di siang hari
Sleeping bones to rest in earth, oceans away
Tidur tulang untuk beristirahat di bumi, samudra pergi
Call ’em up, n’ dust ’em off, let ’em shine
Panggil mereka, n ‘debu’ em off, biarkan mereka bersinar
The ones who hold onto the the ones
Orang-orang yang memegang yang itu
They had to leave behind
Mereka harus meninggalkannya
Those that flew and those that fell
Mereka yang terbang dan yang jatuh
The ones that had to stay
Orang-orang yang harus tinggal
Beneath a little wooden cross oceans away
Di bawah sebuah salib kayu kecil menyeberang