Ditulis oleh John Curulewski
Lead vocals by John Curulewski
Memimpin vokal oleh John Curulewski
Did you ever in your life before
Pernahkah kamu dalam hidupmu sebelumnya?
feel as bad as this?
merasa seburuk ini?
Did you ever in good time think
Apakah Anda pernah berpikir dengan baik
my life had gone amiss?
hidupku sudah tidak beres?
Now I feel I've been unfair
Sekarang aku merasa aku tidak adil
'cause I catch you hanging there.
Karena aku menangkapmu tergantung di sana.
Did you ever in your life before
Pernahkah kamu dalam hidupmu sebelumnya?
feel as bad as this?
merasa seburuk ini?
God knows I tried a half a year
Tuhan tahu aku mencoba setengah tahun
but it didn't do no good.
Tapi itu tidak ada gunanya.
My damnedest try to make it work,
Saya terkutuk mencoba membuatnya berhasil,
I knew it never would.
Aku tahu itu tidak akan pernah terjadi.
Now there's nothin' wrong with you,
Sekarang tidak ada yang salah denganmu,
and there's nothing you could ever do.
dan tidak ada yang bisa Anda lakukan.
God knows I tried a half a year
Tuhan tahu aku mencoba setengah tahun
but it didn't do no good.
Tapi itu tidak ada gunanya.
The times were good,
Waktu yang baik,
but over now,
tapi sekarang,
a pleasant memory.
kenangan yang menyenangkan
I'm sorry, there's another face
Maaf, ada wajah lain
one that's close to me.
satu yang dekat dengan saya
You know 'bout what I learned
Anda tahu tentang apa yang saya pelajari
and there's no stone left unturned.
dan tidak ada batu yang terlewat.
The times were good,
Waktu yang baik,
but over now,
tapi sekarang,
a pleasant memory. (Sigh)
kenangan yang menyenangkan (Mendesah)