Terjemahan Lirik Bob Dylan – Hero Blues

Bob Dylan | Judul Lagu: Hero Blues

Yes, the gal I got
Ya, gal yang saya punya
I swear she's the screaming end
Aku bersumpah dia akhir yang menjerit
She wants me to be a hero
Dia ingin aku menjadi pahlawan
So she can tell all her friends
Jadi dia bisa menceritakan semua temannya


Well, she begged, she cried
Yah, dia memohon, dia menangis
She pleaded with me all last night
Dia memohon kepada saya sepanjang malam
Well, she begged, she cried
Yah, dia memohon, dia menangis
She pleaded with me all last night
Dia memohon kepada saya sepanjang malam
She wants me to go out
Dia ingin aku pergi keluar
And find somebody to fight
Dan cari seseorang untuk bertarung


She reads too many books
Dia membaca terlalu banyak buku
She got new movies inside her head
Dia mendapat film baru di dalam kepalanya
She reads too many books
Dia membaca terlalu banyak buku
She got movies inside her head
Dia mendapat film di dalam kepalanya
She wants me to walk out running
Dia ingin aku berjalan keluar
She wants me to crawl back dead
Dia ingin aku merangkak kembali


You need a different kinda man, babe
Anda membutuhkan pria yang berbeda, sayang
One that can grab and hold your heart
Seseorang yang bisa meraih dan menahan hatimu
Need a different kind of man, babe
Butuh jenis pria yang berbeda, sayang
One that can hold and grab your heart
Yang bisa menahan dan meraih hatimu
You need a different kind of man, babe
Anda membutuhkan tipe pria yang berbeda, sayang
You need Napoleon Boneeparte
Anda membutuhkan Napoleon Boneeparte


Well, when I'm dead
Nah, saat aku mati
No more good times will I crave
Tidak ada waktu yang lebih baik yang saya idamkan
When I'm dead
Saat aku mati
No more good times will I crave
Tidak ada waktu yang lebih baik yang saya idamkan
You can stand and shout hero
Anda bisa berdiri dan meneriakkan hero
All over my lonesome grave
Seluruh kubur kesepian saya

Terjemahan Lirik Lagu Bob Dylan Lainnya