Hei kamu lihat ini!
Daddy's belt, mamas drapes
Sabuk ayah, mamas tirai
Standin' tall on the backyard shed
Standin ‘tinggi di halaman belakang gudang
Lookin' cool in my superman cape
Lookin ‘keren di jubah superman saya
I told the neighbourhood girls
Saya mengatakan kepada gadis-gadis di lingkungan sekitar
Said hey y'all, watch this
Katanya hei kalian, perhatikan ini
My fate was a broken arm
Nasibku patah lengan
And my reward a one day kiss
Dan pahala saya ciuman satu hari
When daddy asked me why I did it
Ketika ayah bertanya mengapa saya melakukannya
I made him laugh out loud when I told him
Aku membuatnya tertawa terbahak-bahak saat aku memberitahunya
Cause the chicks dig it
Sebab anak ayam menggalinya
Scars heal… glory fades
Bekas luka sembuh … kemuliaan memudar
And all we're left with are the memories made, oh yeah
Dan yang tersisa hanyalah ingatan yang dibuat, oh yeah
Pain hurts, but only for a minute
Nyeri terasa sakit, tapi hanya sebentar
Yeah life is short so go on and live it
Ya hidup itu singkat jadi lanjutkan dan jalani
Cause the chicks dig it
Sebab anak ayam menggalinya
Oh yeah
Oh ya
Mmmm
Mmmm
Black top road, learner permit
Jalan atas hitam, izin pelajar
Thought I was Earnhardt
Kupikir aku adalah Earnhardt
Drivin' fast, but I didn't see the ditch
Dengan cepat, tapi aku tidak melihat paritnya
Took out a mailbox, then a fence, then a barn
Keluar dari kotak surat, lalu pagar, lalu lumbung
The police came and called my father
Polisi datang dan memanggil ayahku
But I met the farmer's daughter
Tapi aku bertemu dengan putri petani itu
And when the judge asked me why I did it
Dan ketika hakim bertanya mengapa saya melakukannya
He threw the book at me when I told him
Dia melemparkan buku itu ke arahku saat aku memberitahunya
Cause the chicks dig it
Sebab anak ayam menggalinya
Scars heal… glory fades
Bekas luka sembuh … kemuliaan memudar
And all we're left with are the memories made, oh yeah
Dan yang tersisa hanyalah ingatan yang dibuat, oh yeah
Pain hurts, but only for a minute
Nyeri terasa sakit, tapi hanya sebentar
Life is short so go on and live it
Hidup itu singkat jadi lanjutkan dan jalani
Cause the chicks dig it
Sebab anak ayam menggalinya
Oh yeah
Oh ya
Ohh, oh
Ohh, oh
Just throw caution to the wind my friend
Hanya berhati-hatilah terhadap angin temanku
And then sit back and watch your life begin, cause
Dan kemudian duduk dan melihat hidup Anda mulai, sebab
Scars heal… glory fades
Bekas luka sembuh … kemuliaan memudar
And all we're left with are the memories made
Dan yang tersisa hanyalah kenangan yang dibuat
Yeah pain hurts, but only for a minute
Iya sakit sakit, tapi hanya sebentar
Yeah, life's short so go on and live it
Ya, hidup pendek jadi lanjutkan dan jalani
Cause the chicks dig it
Sebab anak ayam menggalinya
Scars heal… glory fades
Bekas luka sembuh … kemuliaan memudar
And all we're left with are the memories made
Dan yang tersisa hanyalah kenangan yang dibuat
Pain hurts, but only for a minute
Nyeri terasa sakit, tapi hanya sebentar
Yeah life is short so go on and live it
Ya hidup itu singkat jadi lanjutkan dan jalani
It don't matter if you lose or ifyou win it
Tidak masalah jika Anda kalah atau jika Anda memenangkannya
Hey the chicks dig it
Hei anak-anak digali
Oh yeah
Oh ya
Chicks dig it
Anak ayam menggalinya
Mmm
Mmm
The chicks dig it
Anak ayam menggalinya
Ah, hey, aw yeah
Ah, hei, aw ya
The chicks dig it
Anak ayam menggalinya
I got this scar when I was three years old showing off for the girl next door
Saya mendapat bekas luka ini saat saya berusia tiga tahun memamerkan gadis di sebelahnya
on my tricycle
pada sepeda roda tiga saya
And the on over my eye, well I got that back in '82 jumpin' off the train
Dan di atas mataku, nah aku bisa kembali ke ’82 melompat dari kereta
tres
tres