Lihat di sini lihat
Pretty Mike shanked Two-Face Al over some gal
Cukup Mike shanked Two-Face Al atas beberapa gal
Found the body dead in the isles
Menemukan mayatnya mati di pulau
Death by strangulation
Kematian karena pencekikan
Microphone cord, a dirty broad
Kabel mikrofon, yang kotor luas
Guess they’ll never play it again Sam
Kira mereka tidak akan pernah memainkannya lagi Sam
Damn that was my jam
Sialan itu selai saya
Now she’s on the lamb
Sekarang dia anak domba
She made it out with 200 grand
Dia berhasil keluar dengan 200 ribu
What a scam
Betapa scam
While these two compete on who’s the star of the show
Sementara keduanya bersaing dengan siapa bintang pertunjukan tersebut
Golden legs there makes off with the dough
Kaki emas di sana bergoyang dengan adonan
I read the paper there with Joe the Butcher
Aku membaca koran di sana bersama Joe si Jagal
He said one glance is all it took ya
Dia bilang satu sekilas adalah semua yang dibutuhkan ya
She’s a real looker
Dia benar-benar tampan
They say her old mans a bootlegger
Mereka bilang orang tua itu tukang boot
Transporting in any weather
Mengangkut dalam cuaca apapun
And at this rate we’ll never get her
Dan pada tingkat ini kita tidak akan pernah mendapatkannya
Fellas, think it’s time to call it a night
Fellas, pikir sudah waktunya menyebutnya malam
All this talk of this mystery dame’s gettin’ me tight
Semua pembicaraan tentang misteri ini membuatku kuat
Thought I saw her in my eyesight, right
Kupikir aku melihatnya di penglihatanku, benar
Hate to spoil the party
Benci merusak pesta
What are you guys havin’, the same?
Apa yang kalian masing-masing havin, sama?
Waiter another round for the gang
Pelayan putaran lain untuk geng
It’s strange how I always felt outta place
Aneh rasanya aku selalu merasa jauh dari tempatnya
Joe The Butcher’s my ace, but in comes Freckle Face
Joe The Butcher’s ace saya, tapi di datanglah Bintik Wajah
So I said see you later
Jadi saya bilang sampai ketemu nanti
‘Fore I hurt him and his two ugly thumb breakers
“Kedepan aku menyakitinya dan dua pemukul jempolnya yang jelek
He met them in Louisiana wrestling gators
Dia bertemu mereka di gator gulat Louisiana
An idiot can tell they’re involved with the caper
Orang idiot bisa mengatakan bahwa mereka terlibat dengan caper
So I pulled the revolver on my waist up
Jadi saya menarik revolver di pinggang ke atas
Between the patrol car and the gray truck
Antara mobil patroli dan truk abu-abu
Behind the street lamp was a silouhette
Di balik lampu jalan ada siluet
White gloves and a real long cigarette
Sarung tangan putih dan rokok panjang yang nyata
What do ya know all this time she’s got me in her scope
Apa yang dia tahu selama ini dia membuatku berada dalam ruang lingkupnya
She spoke says the devil got you guys by the throat
Dia berbicara mengatakan iblis membuat kalian di tenggorokan
Your conspiracy theories won’t work without evidence
Teori konspirasi Anda tidak akan bekerja tanpa bukti
That’s the reason why Eric B is not president
Itulah alasan mengapa Eric B bukan presiden
Well what do ya say
Baik apa yang kamu katakan
Ya see?
Ya lihat
Look here see
Lihat di sini lihat
I know you got soul your trying to hide it
Aku tahu kau punya jiwa kau mencoba menyembunyikannya
How did you kill a man out in cypress
Bagaimana Anda membunuh seorang pria dengan cypress
One Eyed Charlie
One Eyed Charlie
He only hangs with the criminal minded
Dia hanya bergaul dengan penjahat
Says you guys did it doggy style is he lyin’
Katanya kalian melakukannya dengan gaya doggy dia lyin ‘
She says, (Walk This Way) I’ll tell you a (Children’s Story)
Dia berkata, (Walk This Way) akan saya ceritakan (Children’s Story)
We hit the bodega got her a few 40’s
Kami memukul bodega memberinya beberapa 40’s
We jumped in my ride we drove and she cried
Kami melompat dalam perjalanan saya, kami menyetir dan dia menangis
Twisted off the cap there and opened her mouth wide
Memutar tutupnya dan membuka mulutnya lebar-lebar
Swallowed it, whole bottle’s half empty
Menelannya, setengah botol utuh kosong
Drinks like a fish now she’s past tipsy
Minuman seperti ikan sekarang dia sudah lewat mabuk
The truth came out as we got to her suave house
Kebenaran muncul saat kami sampai di rumahnya yang ramah
(Chopped and screwed) her mouth and sat me on the couch
(Chopped dan screwed) mulutnya dan duduk saya di sofa
I said it’s gettin late c’mon give it to me straight
Aku bilang sudah terlambat, berikan padaku langsung
Who’s ya sponsor lady? She says Bill Gates
Siapa ya sponsor wanita? Dia bilang Bill Gates
What are ya born 77 or 78?
Apa ya lahir 77 atau 78?
She says, Nah it goes way to an earlier date
Dia berkata, Nah, itu berlanjut ke tanggal yang lebih awal
Slave times, claims the slaves said rhymes
Budak kali, klaim budak mengatakan sajak
But she fell in love with some fella named Clive
Tapi dia jatuh cinta pada beberapa orang bernama Clive
Who? Clive Campbell from Sedgwick Ave, the Bronx
Siapa? Clive Campbell dari Sedgwick Ave, Bronx
Now she shows me the cash
Sekarang dia menunjukkan uangnya padaku
I said who’s Clive, don’t play with me skirt
Saya bilang siapa Clive, jangan bermain dengan saya rok
She said Clive Campbell
Dia bilang Clive Campbell
He’s Kool Herc
Dia Kool Herc
Ah ha! Ah ha!
Ah ha! Ah ha!
Listen up sweetheart
Dengarkan kekasihnya
Now we gettin somewhere
Sekarang kita sampai di suatu tempat
As she’s talkin, she starts vanishing in thin air
Selagi dia bicara, dia mulai lenyap dengan udara tipis
But before she drops the money bag on the floor and died
Tapi sebelum dia menjatuhkan kantong uang di lantai dan meninggal
She said if you really love me I’ll come back alive
Dia bilang kalau kamu benar-benar mencintaiku aku akan kembali hidup