Saya bertemu dengannya dalam menyelam di New Orleans
I recognized his handsome face
Aku mengenali wajahnya yang tampan
It was none of my business, but I had to know
Itu bukan urusan saya, tapi saya harus tahu
What he was doing in this kind of place
Apa yang dia lakukan di tempat seperti ini
Cause he used to have money, he used to have honeys
Sebab dia biasa punya uang, dulu dia punya honeys
He used to be Society's prince
Dulu dia adalah pangeran Masyarakat
But he still wore a grin when I sat beside him
Tapi dia masih menyeringai saat aku duduk di sampingnya
and asked where all that money went
dan bertanya ke mana semua uang itu pergi
(Chorus)
(Paduan suara)
Some was spent on Gambling, alot was spent on women
Beberapa dihabiskan untuk berjudi, banyak yang dihabiskan untuk wanita
A Little on some good Cabernet
Sedikit pada Cabernet yang bagus
Three or Four divorces, at least that many horses
Tiga atau empat perceraian, setidaknya itu banyak kuda
who never left the starting gate
yang tidak pernah meninggalkan gerbang awal
Diamond rings and furs, swampland in New Jersey
Cincin berlian dan bulu binatang, rawa di New Jersey
That week I spent a year in LA
Minggu itu saya menghabiskan satu tahun di LA
I hate to admit it, I threw the rest away
Aku benci mengakuinya, aku membuang sisanya
___
___
He said money don't mean nothing in this game of life
Dia mengatakan uang tidak berarti apa-apa dalam permainan kehidupan ini
It's just a way of keeping score
Ini hanya cara menjaga skor
Show me a man whose got everything
Tunjukkan pada saya seorang pria yang mendapatkan segalanya
I'll show you one who wants even more
Saya akan menunjukkan kepada Anda orang yang menginginkan lebih banyak lagi
Well so smoke em' when you got em'
Baiklah, asaplah ‘saat kamu mendapatkannya
When you hit bottom, you gotta have a reason to smile
Saat Anda mencapai posisi terbawah, Anda harus memiliki alasan untuk tersenyum
You can have a little piece of the rock
Anda bisa memiliki sepotong kecil batu
I'll take a little piece of mind
Aku akan mengambil sedikit pikiran
(Chorus)
(Paduan suara)
He said to me
Dia berkata kepadaku
Diamond rings and furs, swampland in New Jersey
Cincin berlian dan bulu binatang, rawa di New Jersey
That week I spent a year in LA
Minggu itu saya menghabiskan satu tahun di LA
I hate to admit it, I threw the rest away
Aku benci mengakuinya, aku membuang sisanya