Di padang pasir Sudan,
And the gardes of Japan
Dan garde Jepang
From Milan to Yakatan
Dari Milan ke Yakatan
Every woman's every man
Setiap wanita masing-masing
Hit me with your rythym stick, hit me, hit me
Pukullah aku dengan tongkatmu, tekan aku, pukullah aku
Je t'adore, Ich niebe dich,
Je t’adore, Ich niebe dich,
Hit me, hit me, hit me,
Hit saya, memukul saya, memukul saya,
Hit me with you rythym stick, hit me slowly, hit me quick,
Memukulku dengan tongkat rythym, memukulku perlahan, memukulku dengan cepat,
Hit me, hit me, hit me!
Memukul saya, memukul saya, memukul saya!
In the wilds of Borneo
Di alam liar Kalimantan
And the vineyards of Bordeaux
Dan kebun anggur Bordeaux
Eskimo, Arapaho
Eskimo, Arapaho
Move their bodies to and fro
Pindahkan tubuh mereka ke sana kemari
Hit me with your rythym stick, hit me, hit me
Pukullah aku dengan tongkatmu, tekan aku, pukullah aku
Das ist good, c'est fantastique, hit me, hit me, hit me,
Das ist baik, c’est fantastique, memukul saya, memukul saya, memukul saya,
Hit me with your rythym stick, it's nice to be a lunatic,
Pukul saya dengan tongkat rythym Anda, senang bisa menjadi orang gila,
Hit me, hit me, hit me!
Memukul saya, memukul saya, memukul saya!
Hit me, hit me, hit!
Hit saya, memukul saya, tekan!
In the dock of Tiger Bay,
Di dermaga Tiger Bay,
On the road to Mandalay,
Di jalan menuju Mandalay,
From Bombay to Santa Fe,
Dari Bombay ke Santa Fe,
O'er the hills, and far away
O’er bukit, dan jauh sekali
Hit me with your rythym stick, hit me, hit me,
Pukullah aku dengan tongkatmu, tekan aku, pukullah aku,
C'est bonne, und ist ech nicht! hit me, hit me, hit me,
C’est bonne, und ist ech nicht! memukul saya, memukul saya, memukul saya,
Hit me with your rythym stick, two fat persons, click, click, click,
Tekan saya dengan tongkat rythym Anda, dua orang gemuk, klik, klik, klik,
Hit me, hit me, hit…me
Pukullah aku, tekan aku, tekan … aku
Hit me, hit me, hit me! hit me! hit me! hit me ow!
Memukul saya, memukul saya, memukul saya! Pukul aku! Pukul aku! memukul saya ow!
Hit me, hit me, hit me, hit me, hit me, hit me, hit me, hit me ow! hit me, hit me, hit me, hit me, hit me!
Pukullah aku, memukulku, memukulku, memukulku, memukulku, memukulku, memukulku, memukulku ow! memukul saya, memukul saya, memukul saya, memukul saya, memukul saya!