Saya tidak pernah berpikir matahari akan bersinar lagi
and lonely clouds would settle in
dan awan sepi akan menetap
but all the fools have gone
Tapi semua orang bodoh telah pergi
for they were wrong about
karena mereka salah
what the summer shower brings.
apa yang membawa shower musim panas
Glassy eyes and flowers on the floor,
Mata kaca dan bunga di lantai,
a waiting cab and memories
sebuah taksi dan kenangan yang menunggu
to give a little more.
untuk memberi sedikit lebih.
Our words are unresolved,
Kata-kata kita tidak terselesaikan,
they're trapped in the folds
mereka terjebak dalam lipatan
of a book about the art of closing doors.
dari sebuah buku tentang seni menutup pintu.
And I know that you might find me a little bit peculiar
Dan saya tahu bahwa Anda mungkin menemukan saya sedikit aneh
but I'm the one who's supposed to be bringing back the cure .
Tapi akulah yang seharusnya mengembalikan obatnya.
So won't you just
Jadi bukan begitu
Open your eyes and see
Bukalah matamu dan lihatlah
I'm falling around you
Aku jatuh di sekitar Anda
just when I seemed to be floating in velvet skies
Tepat saat aku tampak melayang di langit beludru
I'm hearing the sound of goodbye
Aku mendengar suara selamat tinggal
My diary pages look so white and bare ,
Halaman buku harian saya terlihat begitu putih dan telanjang,
a passing glance could make you think
Pandangan sekilas bisa membuatmu berpikir
that I don't even care.
bahwa saya bahkan tidak peduli
You couldn't be more wrong,
Anda tidak bisa lebih salah,
I've searched for so long
Sudah lama aku telusuri
for you and me and what we had before.
untuk Anda dan saya dan apa yang kita miliki sebelumnya.
And there's times late at night
Dan ada saat larut malam
when the ghost of you comes calling
ketika hantu kamu datang memanggil
and though I try to hold you tight
dan meskipun saya mencoba untuk menahan Anda ketat
you always slip through by the morning.
Anda selalu tergelincir pagi hari.
Who's to say you won't be back again,
Siapa bilang kau tidak akan kembali lagi,
until that day I'll keep falling…..
sampai hari itu aku akan terus berjatuhan …..